ïí¢ðó¢ ê¤é¢èð¢Ìó¢ Üóõ¤ï¢îù¢  ²õ£óê¤òñ£ù Þ¼ ¹î¢îèé¢è÷¢ ÜÂð¢ð¤ò¤¼ï¢î£ó¢. Imponderables âù¢è¤ø õó¤¬êò¤ô¢ «ìõ¤´ çªðô¢´ñ£ù¢ âù¢ðõó¤ù¢ "Ýú¢ð¢ó¤ù¢ âð¢ð® î¬ôõô¤¬òè¢ èí¢´ ð¤®è¢è¤ø¶?" âù¢è¤ø î¬ôð¢ð¤ì¢ì ¹î¢îèºñ¢ ú¢¯ðù¢ «ü «è£ô¢´ â¿î¤ò 'The Mismeasure of man' âù¢Âñ¢ ¹î¢îèºñ¢.

õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ïñ袰 ê¤ô «õ¬÷ õ¤«ù£îñ£ù êîèé¢è÷¢ â¿ñ¢. ܬõè¬÷ªòô¢ô£ñ¢ ò£ó¤ìñ¢  «è좴 î¦ó¢ð¢ð¶  âù¢Á Ãìî¢ ªîó¤ò£¶.  àî£óíñ£è î¤ùñ¢ âù袰 裬ô «õ¬÷ò¤ô¢ ªî£ð¢¹÷¤ô¢ ªè£ë¢êñ¢  ð뢲  Þ¼è¢è¤ø¶. ܶ âð¢ð® âù¢Á ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. ò£ó¤ìñ£õ¶ êîèñ¢ «èì¢ì£ô¢ Üõ¼ñ¢, 'Ýñ£ ê£ó¢ âùè¢°è¢ Ãì õ¼¶. Þ¶ âð¢ð®?' âù¢Á ïñ¢¬ñ«ò ð¢ð¤è¢ «èì¢è¤ø£ó¢.  Üñ¢ñ£î¤ó¤ò£ù  «èì¢èî¢ ¶®è¢°ñ¢  «è÷¢õ¤è¬÷î¢
ªî£°î¢¶ î°ï¢î Þìî¢î¤ô¢ õ¤¬ì  «èì¢´î¢ ªî÷¤¾ ªðø¢Á Üï¢î ²õ£óê¤òñ£ù «è÷¢õ¤è¬÷»ñ¢ ðî¤ô¢è¬÷»ñ¢  ï£ù¢° ¹î¢îèé¢è÷£èî¢ ªî£°î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢ çªðô¢´ñ£ù¢.

«è÷¢õ¤èÀè¢°ê¢ ê¤ô àî£óíé¢è÷¢ Þ¬õ:

ܪñó¤è¢è£õ¤ù¢ è¢ó¦ù¢ è£ó¢´ âù¢ð¶ ï¤êñ£è«õ ðꢬêò£?

Þô¢¬ô  å¼è£ôî¢î¤ô¢ ðꢬêò£è Þ¼ï¢î¶. Þð¢«ð£¶ ï¦ôñ¢.

õí¢íð¢ Ìê¢ê¤è¢°î¢ ¶ñ¢ñô¢, Þ¼ñô¢ õ¼ñ£?

õó£¶. ܬõèÀ袰  Í袰 ïñ¢ «ð£ô Þô¢¬ô; àìñ¢¹î£ù¢ Í袰.
 

ð£ñ¢¹èÀè¢°î¢ ¶ñ¢ñô¢ õ¼ñ£?

õ¼ñ¢.

ñ¦ù¢è÷¢ åù¢Á袰𢠫ð£°ñ£?

«ð£°ñ¢.

ã¬öè¢ °öîèÀ袰 ãù¢ õò¤Á ªðó¤ê£è Þ¼è¢è¤ø¶?

ð¢ªó£ì¢®ù¢ ðø¢ø£è¢°¬øò£ô¢.

å¼ ê¤ôï¢î¤ ñø¢ªø£¼ ê¤ôï¢î¤ õ¬ôò¤ô¢ Üèð¢ðì¢ì£ô¢ îð¢ð¤è¢è º®»ñ£?

º®ò£¶.

Þõ¢õ£ø£ù «è÷¢õ¤è÷¢ ðô.

ú¢¯ðù¢ «ü «è£ô¢´  Ýé¢è¤ôî¢î¤ô¢ â÷¤ò Üø¤õ¤òô¢ è좴¬óè÷¢ ⿶õî¤ô¢ ºîù¢¬ñò£ùõó¢. Üõó¢ 'Biological determinism' âù¢ð¶ ðø¢ø¤ ⿶è¤ø£ó¢.  ªêù¢ø Ëø¢ø£í¢®ô¢ ªõ÷¢¬÷è¢è£ó õ¤ë¢ë£ù¤è÷¢ îñ¢ Þùîê¢ «êó¢ï¢îõó¢è÷¢, ªêõ¢õ¤ï¢î¤ò è¼ð¢ðó¢, âú¢è¤«ñ£ Þùé¢è¬÷ õ¤ì àòó¢ï¢îõó¢è÷¢ âù¢Á è£ì¢ì âð¢ð® õ¤ë¢ë£ù Ýó£ò¢ê¢ê¤¬ò å¼ è¼õ¤ò£èð¢ ðòù¢ð´î¢î¤  º®¬õ ºù¢«ð î¦ó¢ñ£ù¤î¢¶  Üîø¢«èø¢ðð¢ ðó¤«ê£î¬ùè÷¢
ïìî¢î¤ù£ó¢è÷¢  âù¢ð¬îð¢ '¹ì¢´ ¹ì¢´' ¬õè¢è¤ø£ó¢. ñ¤è¾ñ¢ ð¤óê¤î¢î¤ ªðø¢ø ͬ÷ Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó£ù ªêù¢ø ¸‘ø¢ø£í¢¬ì «êó¢ï¢î ð£ô¢ ð¢«ó£è¢è£ âù¢ðõ¬ó»ñ¢ Üñ¢ñ£î¤ó¤ ð£óðì¢ê Ýó£ò¢ê¢ê¤è¢°è¢ è£ò¢ê¢²è¤ø£ó¢.

«ñ½ñ¢  Þï¢î Ëø¢ø£í¢®ô¢ ïìî¢îð¢ð´ñ 'ä袻'ðó¤«ê£î¬ùè÷¢ âô¢ô£ñ¢ àí¢¬ñò£ù ¹î¢î¤ê£ô¤î¢îùî袠 èí¢´ð¤®ð¢ðîô¢ô. Ü¬î ¬õ  å¼ Þùî ñï¢î ¹î¢î¤ âù¢«ø£ ñø¢ªø£¼ Þùî¢¬î  àòó¢ï¢î¶  âù¢«ø£ î¦ó¢ñ£ù¤è¢è º®ò£¶  âù¢ð¬î»ñ 郎ô ï¤Áè¤ø£ó¢. Üîù£ô¢ ò£ó£õ¶ àé¢è÷¢ 'ä袻' °¬ø¾ âù¢ø£ô¢ ï¦é¢è÷¢ 'ý' âù¢Á ðî¤ô¢ ªê£ô¢ô¾ñ¢.

õ¤ë¢ë£ù Ýó£ò¢ê¢ê¤ò¤ô¢ Þï¢î Üð£òñ¢ âð¢«ð£¶ñ¢ àí¢´. º®¬õî¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢¶õ¤ì¢´ Üîø¢«èø¢ðð¢ ðó¤«ê£î¬ùè¬÷ ïìî¢î¤ Üîù¢ õ¤õóé¢è¬÷è¢ Ãì¢®è¢ °¬ø ªõ÷¤ò¤´õ¶. Þ¬î ê£î£óíñ£è çð¢ó£´, Üô¢ô¶ Éò îñ¤ö¤ô¢ àì£ù¢ú¢ âù¢Áñ¢ ªê£ô¢õ£ó¢è÷¢.