|
æó¤¼ âí¢íé¢è÷¢
å¼ ñ£îñ£è æ®è¢ªè£í¢®¼è¢°ñ¢
'èù¢ùî¢î¤ô¢ ºî¢îñ¤ì¢ì£ô¢' óð¢ðìñ¢ îñ¤ö¢ê¢ ê¤ù¤ñ£
óê¤èó¢è¬÷ õ¬èð¢ð´î¢¶õîø¢° å¼ ïô¢ô
à¬óèô¢. Þï¢îð¢ ðìî¢¬î ªõ÷¤ï£ì¢®ô¤¼ï¢î îñ¤öó¢è÷¢ - °ø¤ð¢ð£è Ýú¢î¤«óô¤ò£,
èùì£, ܪñó¤è¢è£õ¤ô¢ õ£ö¢ðõó¢è÷¢ ñ¤èñ¤èð¢
ð£ó£ì¢® ãó£÷ñ£ù ñ¤ù¢ è®îé¢è÷¢ . ñí¤óî¢ù袰ñ¢,
âù袰ñ¢ ÜÂð¢ð¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. îñ¤ö¢ï£ì¢®ô¢
ðìñ¢ ¶õé¢è¤ò¶ñ¢ ܶ àø¢ê£è õó«õø¢¬ð𢠪ðøõ¤ô¢¬ô.
Þîø¢° ºè¢è¤òñ£ù è£óíñ¢ - 'èù¢ùî¢î¤ô¢ ºî¢îñ¤ì¢ì£ô¢'
âù¢ø ªðò¼ñ¢, ñ£îõù¢, ê¤ñ¢óù¢ «ð£ù¢øõó¢è÷¢
ï®î¢îñ¢, è£îôó¢ î¤ùñ£ù ð¤ð¢óõó¤ 14-ñ¢
«îî¤ ó¤ô¦ú¢ Ýùñ¢
å¼ è£îô¢ è¬î¬ò, Üô¢ô¶ ñø¢ªø£¼ ܬô ð£ò¢õ¬î âî¤ó¢ð£ó¢î¢¶ê¢
ªêù¢Á óê¤èó¢è÷¢ ãñ£ï¢¶õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. Þï¢îð¢ðìî¢î¤ù¢ telling
âù¢Âñ¢ ªê£ô¢½ñ¢ º¬ø«ò, Üõó¢èÀ袰 Ëîùñ£è,
ðó¤ê¢êòñ¤ô¢ô£îî£è Þ¼ï¢î¶.
ð£ì¢´ âù¢ø£ô¢ è¬î¬ò ï¤Áî¢î¤õ¤ì¢´ ð£´ñ¢ ðöè¢èºñ¢,
è¬î袰 êñ¢ðï¢î«ñ Þô¢ô£î ï£ø¢ð¶ ªðí¢è÷¢ «î£ù¢ø¤ ïìùñ¤´õ¶ñ¢, ²ï¢îó¤ «ð£ù¢ø
ð£ìô¢è÷¤ù¢ «è£ó¤òè¤ó£ð¤»ñ¢, è£ì¢®òõ¤îñ¢ 'ð¤ó£ì¢«õ ñ¤»ê¤è¢èô¢' ð£í¤ò¤ô¢
Þ¼ï¢î¶ñ¢, ð£ìô¢è÷¢ 'õ¤¬ìªè£´ âé¢è÷¢ ì' «ð£ù¢ø ð£ìô¢ õó¤è÷¢ à÷¢Àíó¢ê¢ê¤è¬÷
êé¢èìð¢ð´î¢î¤ò ð£ìô¢èÀñ¢... âô¢ô£«ñ ¹î¤î£è Þ¼ï¢îù. êí¢¬ìè¢è£ì¢ê¤ âù¢ð¶
®û¢»ñ¢...®û¢»ñ¢ Þô¢ô£ñô¢ ãø袰¬øò ï¤êñ£è«õ Þ¼ï¢î¶. Þõ¢õ£ø£ù è£óíé¢èÀìù¢
à¬óò£ìô¤ô¢ òî£ó¢î¢îºñ¢ os âù¢Âñ¢ Offscene à¬óò£ìô¢è÷¤ô¢ Ãì è¬î¬ò ïèó¢î¢¶ñ¢
àî¢î¤»ñ¢, 'ñ«ôñ«ô' «ð£ù¢ø ð£ìô¢è÷¤ù¢ ܬó ñòè¢èî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢î ðô¼è¢° õ¤«ù£îñ£è
Þ¼ï¢î¶; ¹ó¤ò¾ñ¢ Þô¢¬ô. ªñô¢ô ªñô¢ô Þ¶ «õÁõ¤îñ£ù ðìñ¢. Þ¬î ð£ó¢î¢¶ óê¤è¢è
«õÁõ¤îñ£ù ñùܬñ𢹠«õí¢´ñ¢ âù¢ð¶ ¹ó¤ï¢î¶ñ¢ ðî¢î¤ó¤¬èè÷¢ ðôõø¢ø¤ô¢ «ò£è¢è¤òñ£ù
õ¤ñó¢êùé¢è÷¢ õï¢î¶ñ¢ ªñô¢ô ªñô¢ô ð¤óðôñ£è¤ õ¼è¤ø¶. '«ó£ü£' ðìî¢î¤½ñ¢ Þð¢ð®î¢î£ù¢
ºîô¤ô¢ «ïó¢ï¢îî£è ñí¤óî¢ùñ¢ ªê£ù¢ù£ó¢. Þð¢«ð£¶ ïèóé¢è÷¤ô¢ Üóé¢èñ¢
郎ø æ®è¢ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶. Ýñ¢Ìó¢ «ð£ù¢ø ê¤ø¤ò ïèóé¢è÷¤ô¢ êó¤ò£è𢠫ð£èõ¤ô¢¬ô.
«èó÷£õ¤ô¢ ªðó¤ò ªõø¢ø¤ ªðø¢Á ªõ÷¤ï£´è÷¤½ñ¢ ïù¢ø£è𢠫ð£è¤øî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢.
îñ¤ö¢ ê¤ù¤ñ£ óê¤èó¢è¬÷
õ¬èð¢ð´î¢î Þ¶î£ù¢ êó¤ò£ù î¼íñ¢. Þñ¢ñ£î¤ó¤ð¢
ðìé¢è¬÷ å좴ªñ£î¢îñ£è îñ¤ö¢ï£«ì õó«õø¢°ñ¢
郎ô õ¼õîø¢° ªñô¢ô ªñô¢ô Üõó¢èÀ袰 ïô¢ô ðìé¢è¬÷
ܬìò£÷ñ¢ è£ì¢ìî¢ «î¬õò¤¼è¢è¤ø¶. ïèóé¢è÷¤ô¢Ãì
èù¢ùî¢î¤ô¢ ºî¢îñ¤ì¢ì£ô¢ ðìî¢î¤ù¢ óê¬ù òì¢ì¼è¢°
òì¢ìó¢ «õÁðì¢ì¶. ªêù¢¬ùò¤ô¢ «îõ¤ òì¢ìó¤ù¢
óê¬ù袰ñ¢, Üð¤ó£ñ¤ òì¢ìó¤ù¢ óê¬ù袰«ñ «õÁð£´è÷¢ Þ¼è¢è¤ø¶.
Þîù£ô¢ ê¤ø¤ò òì¢ìó¢è÷¤ô¢ Üó¤ò è£ì¢ê¤è÷£è
Þõ¢õ¬èò¤ô£ù ðìé¢è¬÷ ªõ÷¤ò¤ì¢´, ªñô¢ô ªñô¢ô
ñè¢è÷¤¬ì«ò ܬîð¢ðø¢ø¤ò óê¬ù¬ò ãø¢ð´î¢î¤
ð¤ù¢ùó¢ õ¤ó¤¾ð´î¢î¤
ðô ïèóé¢è÷¤ô¢ Üî¤è Ü÷õ¤ô¢ ð¢ó¤í¢ì¢ â´î¢¶
ªõ÷¤ò¤ìô£«ñ âù¢Á ñí¤óî¢ùî¢î¤ìñ¢ ªê£ù¢«ùù¢. Þ¶ õ¤ò£ð£ó
ó¦î¤ò¤ô¢ êó¤ð¢ð좴 õó£¶ âù¢Á ªê£ù¢ù£ó¢.
'ñ£ù¢Åù¢ ªõ®é¢' «ð£ù¢ø ðìé¢è÷¢ Üù¢ù¤òî¢îù¢¬ñ¬ò
àí¢ì£è¢è£ñô¢ Ýé¢è¤ôî¢î¤ô¢ â´è¢èð¢ðì¢ì ðìñ¢
âù¢ðî£ô¢ Üîù¢ êó¢õ«îêî¢îù¢¬ñ ܬî õ¤ò£ð£ó ªõø¢ø¤
ªðø ¬õî¢î¶. Üñ¢ñ£î¤ó¤ ðìé¢è÷¢ â´è¢èô£ñ¢ âù¢Á
ñí¤óî¢ùî¢î¤ìñ¢ ªê£ù¢ù«ð£¶î£ù¢, îñ¤ö¢ð¢ ðìé¢è÷¢
â´è¢èî¢ î£ù¢ õ¤¼ñ¢¹õî£èê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. ñí¤óî¢ùî¢î¤ø¢°
ñø¢ªø£¼ êé¢èìñ¢ à÷¢÷¶. Üõó¢ ñí¤óî¢ùñ¢ âù¢ðî£ô¢
Üõó¢ â´è¢°ñ¢ ðìé¢è¬÷ î£è¢è¤«ò Ýè «õí¢´ñ¢ âù¢Á
åù¢ø¤óí¢´ Ýî¢ñ£è¢è÷¢ ªêù¢¬ù ðî¢î¤ó¤¬è»ôè¤ô¢
àô¾è¤ù¢øù. Üõó¢è¬÷ ðê¤î¢î ¹ô¤ î¤ù¢ù좴ñ¢. |
