æó¤¼ âí¢íé¢è÷¢
õ£ö¢õ¤ô¢ Üî¢î¬ù Ýó¢õé¢èÀñ¢ îí¤ï¢î ð¤ù¢î£ù¢, ²òêó¤îñ¢ â¿¶ñ¢ õò¶ õ¼ñ¢ âù¢ø£ó¢ âªõô¤ù¢ õ£ (Evelyn Waugh). Üí¢¬ñò¤ô¢ âù袰 褬ìî¢î ¹î¢îèé¢è÷¤ô¢ ²õ£óê¤òñ£è, àì«ù ð®è¢è ¬õî¢î¶ - ð¤óðô ïóñ¢ð¤òô¢ 魯íó¢ (79 õò¶ ) ì£è¢ìó¢ ð¤. ó£ñÍó¢î¢î¤ Üõó¢è÷¤ù¢ ²òêó¤îñ¢. 'Uphill All the Way' âù¢Á Ýé¢è¤ôî¢î¤ô¢ â¿îð¢ð좴 'î¬ìè÷¢ ðô î£í¢®' âù¢Á ó£í¤¬ñï¢îù¢ Üõó¢è÷£ô¢ êó÷ñ£è 'ì¢ó£ù¢ú«ôì¢'ìð¢ðì¢ì Þï¢î ªðó¤ò ¹î¢îèî (569 ðè¢èñ¢) å¼ ï£õ¬ô𢠫ð£ô¢ ²õ£óê¤òñ£èð¢ ð®è¢è º®è¤ø¶. ì£è¢ìó¢ ó£ñºó¢î¢î¤ ê¢ê¤è¢è£óó¢ âù¢ðî£ô¢, âù袰 îù¤ ß´ð£´î£ù¢. î£î¢î£, ð£ì¢®, îî, î£ò¢, ê¤ù¢ùñ¢ñ£ - °´ñ¢ðé¢è¬÷ð¢ ðø¢ø¤ Üõó¢ õ¤õó¤è¢°ñ¢ è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢ õ£ö¢õ¤ù¢ ñî¤ð¢¹è÷¢ ñ¤è àòó¢ï¢î¬õò£è Þ¼ï¢î¬î àíó º®è¤ø¶. °ø¤ð¢ð£è ê¤ù¢ù õò꤫ô«ò ò Þöï¢îî£ô¢ îù¢¬ù õ÷ó¢î¢î ê¤ù¢ùñ¢ñ£¬õð¢ ðø¢ø¤ò Üî¢î¤ò£òñ¢ à¼è¢èñ£è Þ¼è¢è¤ø¶.
''ê¤ù¢ùñ¢ñ£ îù¢ ñóíî¢î¤ù¢ «ð£¶Ãì ê¤óñð¢ðìõ¤ô¢¬ô. 1994 ãð¢óô¤ô¢ å¼ ï£÷¢ ¹¶è¢«è£ì¢¬ìò¤ô¢ îù¢ ê«è£îóó¢ Þô¢ôî¢î¤ô¢ Þ¼ï¢î«ð£¶ æò¢ªõ´è¢è, ð´î¢¶è¢ èí¢è¬÷ Í®òõó¢î£ù¢. î¤øè¢è«õ Þô¢¬ô. ºè¢èô¢ Þô¢¬ô; ºùèô¢ Þô¢¬ô. îù¢ õ£ö¢ï£÷¤ô¢ ò£¬ó»ñ¢ ¶ù¢¹Áî¢î£î Üï¢î ïô¢ôõó¤ù¢ Þîò®ð¢¬ð ¶ù¢¹Áî¢î£ñ«ô«ò Þ¬øõù¢ ï¤Áî¢î¤ õ¤ì¢ì£ù¢. âî¢î¬ù «ð¼è¢° Þð¢ð®ªò£¼ ܬñî¤ò£ù ñóíñ¢ õ£ò¢è¢°ñ¢''
Üï¢î ï£ì¢è÷¤ù¢ õ¤¬ôõ£ê¤¬òð¢ ð£ó¢î¢î£ô¢ î¬ô ²ø¢Áñ¢. å¼ Üí£ âù¢ð¶ Þù¢¬øò ²ñ£ó¢ 6 ¬ðê£. ''ì¢ó£ñ¤ô¢ ñ¼î¢¶õè¢ èô¢Öó¤ò¤ô¤¼ï¢¶ ñ¾í¢ì¢«ó£´ ó¾í¢ì¢ì£í£¾è¢° «ð£è ܬóòí£. Ü颫è ïô¢ô æì¢ìô¤ô¢ Üô¢õ£, «î£¬ê, è£ð¢ð¤ ê£ð¢ð¤ì Íù¢Á Üí£. ê¤ù¤ñ£ ð£ó¢è¢è ï£ôí£. Ýè âì¢ìí£ Þ¼ï¢î£ô¢ «ð£¶ñ¢. ñ£¬ôð¢ªð£¿¬î ü£ô¤ò£èè¢ èö¤è¢èô£ñ¢.'' Þù¢Á âì¢ìí£¬õ ð¤ê¢¬êè¢è£óó¢è÷¢Ãì, ªïø¢ø¤¬òê¢ ²¼è¢è¤è¢ ªè£í¢´î£ù¢ õ£é¢è¤è¢ ªè£÷¢è¤ø£ó¢è÷¢. ê¤ôó¢ 'Þï¢î£... 嶺ò õꢲè¢è!' âù¢Á ð¢ð¤è¢ ªè£´î¢¶ õ¤´è¤ø£ó¢è÷¢.
***
All digital ê¤ù¤ñ£ õ¼ñ£ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô. ªìè¢úú¢ Þù¢ú¢ì¢¼ªñí¢ì¢ú¢, ñ£ó¢è¢«è£ «ð£ù¢ø ï¤Áõùé¢è÷¢ ð¤ô¤ñ¢ ²¼÷¢ Þô¢ô£ñô¢ «ïó®ò£è ®ü¤ì¢ìô£è è£ì¢´ñ¢ ð¢ªó£ªüè¢ìó¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ õï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. å¼ ¬ñò Þìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ÜÂð¢¹õ¬î òì¢ìó¢è÷¤ô¢ ªðø¢Á, àìù®ò£è óò¤ô¢ è£ì¢´ñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ðîè¢ ªè£í¢´ õ, Üîø¢è£ù ð¢ªó£ªüè¢ìó¢è¬÷»ñ¢ õ¤ø¢èî¢ ¶õé¢è¤»÷¢÷£ó¢è÷¢.
Þï¢î¤ò£õ¤ô¢ Þ¬î ð¤óê£î¢, ªðí¢ì£ ñ¦®ò£ «ð£ù¢øõó¢è÷¢ ªè£í¢´ õó àîê¤î¢¶÷¢÷£ó¢è÷¢. The latest is not the best âù¢Á å¼ ê¤î¢î£ï¢îñ¢ - °ø¤ð¢ð£è èí¤ð¢ªð£ø¤ò¤òô¤ô¢ àí¢´. ð¢ªó£ªüè¢ìó¢è÷¢ îø¢«ð£¶ Þóí¢ì¬ó ôì¢êñ¢ ì£ôó¢ Ýè¤ø¶. õ¤¬ô °¬øò «õí¢´ñ¢. °¬øï¢î£½ñ¢, òì¢ìó¢è£óó¢è÷¢ ܬùõ¼ñ¢ îé¢è÷¢ õö¬ñò£ù ð¢ªó£ªüè¢ì¬óè¢ èì£ê¤õ¤ì¢´ ®ü¤ì¢ì½è¢° ñ£ø«õí¢´ñ¢. Üîø¢° ®ü¤ì¢ìô¢ ð¤ñ¢ðé¢è÷¤ù¢ ¸ì¢ðñ¢ Üî¤èñ£è «õí¢´ñ¢. îø¢«ð£¬î袰 4000 âù¢ø Üìó¢î¢î¤«ò ê£î¢î¤òñ£ò¤¼è¢è¤ø¶. ð¤ô¤ñ¢ 20 Ýò¤óî¢î¤ù¢ ܼè¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ê£î£óí ªðì¢Ïñ¢, ì¢ó£ò¤é¢ Ïñ¢ èí¢ èêè¢èô¢ ðìé¢èÀ袰 ðóõ£ò¤ô¢¬ô. âù¢ø£½ñ¢ îóñ£ù Ýè¢ûù¢ ðìé¢èÀ袰 °Áè¢«è «è£´ ªîó¤»ñ¢. ñ¿ð¢ð «õí¢´ñ¢. «ñ½ñ¢ îóè¢è좴ð¢ð£´è÷¢ Þù¢Âñ¢ õóõ¤ô¢¬ô.
û£ó¢ð¢ - å¼ õö¤ «ð£ù£ô¢, «ê£ù¤ «õÁ õö¤ âù¢Á ÝÀè¢è£÷¢ ðï¢î£®è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. «è£ì£è¢, ý£ô¤¾ì¢ «ð£ù¢øõó¢è÷¢ Þ¬î ²õ¦èó¤è¢è «õí¢´ñ¢. Þªîô¢ô£ñ¢ 郎ø«õø¤ù£ô¢ ®ü¤ì¢ìô¤ù¢ ïù¢¬ñè÷¢ ðôð¢ðô.
å¼ ¬ñòî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªïì¢ Íôñ¢ Þøè¢è¤è¢ ªè£í¢´, õ¤¼ñ¢ð¤ò ðìî, õ¤¼ñ¢ð¤ò «ïóî¢î¤ô¢, õ¤¼ñ¢ð¤ò ªñ£ö¤ò¤ô¢ «ð£ìô£ñ¢. ðìî ÜÂð¢¹ñ¢«ð£¶ âù¢è¢ó¤ð¢ûù¢ âù¢Âñ¢ óèê¤òñ£è¢è¤ ÜÂð¢ðô£ñ¢. 좴 õ¤®«ò£ èí¤êñ£èè¢ °¬ø»ñ¢. å«ó ï£÷¤ô¢ Ýò¤óñ¢ Þìé¢è÷¤ô¢Ãìè¢ è£ì¢ìô£ñ¢. ðìñ¢  ï£÷¢ æ®ù£ô¢ «ð£¶ñ¢. ºîô¢ ð¤óñ¢ Ýò¤óñ£õ¶ ð¤óñ¢ å«ó îóñ£è ޼袰ñ¢.
Þï¢î ªìè¢ù£ôü¤ õõ¤´ñ¢ âù¢Áî£ù¢ «î£ù¢Áè¤ø¶. Íù¢Á õ¼ûñ£, ä õ¼ûñ£, ð õ¼ûñ£ âù¢ð¶î£ù¢ ªîó¤òõ¤ô¢¬ô.