|
æó¤¼ âí¢íé¢è÷¢
ê£õ¤»ìù¢
âù¢ ï좹 ²ñ£ó¢ ºð¢ðî£í¢´è÷£èî¢ ªî£ìó¢ï¢î¶.
°ø¤ð¢ð£èê¢ ªê£ô¢ôð¢«ð£ù£ô¢ Üõ¼¬ìò Íî¢î ñè÷¢
èô¢ò£í袰 ܬöð¢ð¤ô¢ô£ñô¢ ªêù¢ø¤¼ï¢«îù¢. ñ¶¬ó «ê£º èꢫêó¤ ïìªè£í¢®¼ï¢î¶.
ïí¢ðó¢ å¼õó¢ "Þï¢î𢠬ðòù¢, '²ü£î£'é¢èø «ðó¢ô °ºîî¢î¤ô â¿îø£ù¢" âù¢Á Üø¤ºèñ¢
ªêò¢î àì«ù, ó¤úð¢ûù¢ ñ£ð¢ð¤÷¢¬÷¬ò õ¤ì¢´õ¤ì¢´ âù¢¬ùð¢ ð¤®î¢¶è¢ ªè£í¢ì£ó¢.
" ïô¢ô£ â¿îø¦é¢è. î¤ùñí¤ è袰ñ¢ â¿¶é¢è«÷ù¢"
âù¢ø£ó¢.
"â¿î«øù¢ ú£ó¢, âð¢ð «õµñ¢" âù¢«øù¢.
"÷被è Ýð¦²è¢° å¼ ê¤Áè¬î ªè£í¢´ õ£¼é¢è«÷ù¢''
âù¢ø£ó¢.
Üð¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢ Ýóñ¢ð â¿î¢î£÷ó¢è÷¤ìñ¢ Ýê¤ó¤òó¢è÷¢
Þï¢î «ó뢲袰𢠫ðêñ£ì¢ì£ó¢è÷¢. Ýê¤ó¤òó¢è¬÷ ܵ°õ«î èû¢ìñ£è ޼袰ñ¢. Þ¬ì«ò
ãèð¢ðì¢ì àðªîò¢õé¢è÷¢ ޼袰ñ¢. ê£õ¤ Üõ¢õ÷¾ êó÷ñ£è Þ¼ð¢ð¬î õ¤ò, Þó«õ£´
Þóõ£è 'Ü«ñ£ù¤òñ¢ ð£ú¢«ðì¢' âù¢ø å¼ è¬î â¿î¤, ñ¾í¢ì «ó£®ô¢ âè¢ú¢ð¤óú¢ âú¢«ì좮ô¢
Þ¼ï¢î Üõó¶ ܽõôè袰 ªè£í¢´ ªêù¢«øù¢. Ü颫è õ¤ï¢îù¢,
¬õ. ²ð¢óñí¢òù¢, æõ¤òó¢ î£ñ¬ó «ð£ù¢øõ¬óê¢
êï¢î¤î¢î ë£ðèñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. æóî¢î¤ô¢ å¼ ê¤ø¤ò ܬøò¤ô¢ ê£õ¤ àì¢è£ó¢ï¢î¤¼ï¢î£ó¢.
î¤ùñí¤ èó ñÁð® ¶õè¢è¤ ôì¢êñ¢ ð¤óî¤è¬÷ å¼ ñ£îî¢î¤«ô«ò â좮ò¤¼ï¢î£ó¢.
âù¢ è¬î¬ò õ£é¢è¤ò àì«ù èñ¢«ð£ê¤é¢°è¢° ÜÂð¢ð¤ù£ó¢.
''ð®ê¢² ð£¼é¢è ú£ó¢'' âù¢«øù¢.
''«î¬õò¤ô¢¬ô. è¬î õï¢î Ü´î¢î õ£óñ¢ õ£êèó¢
è®îî¢ô ޼ ªîó¤ë¢²¼ñ¢. ïù¢ù£ Þ¼ï¢î£ ð£ó£ì¢´õ£é¢è, Þô¢¬ôù¢ù£ î¤ì¢´õ£é¢è''
âù¢ø£ó¢.
Þï¢î ñ£î¤ó¤ ÜÂðõºñ¢ å¼ Ýóñ¢ð â¿î¢î£÷Â袰
ªðó¤ò ì£ù¤è¢.
â¿î¢î£÷ó¢è÷¤ù¢ â¿î¢¬î ñ좴ñ¢ Þô¢ô£ñô¢, Üõó¢è÷¢
à¼õî»ñ¢ õ£êèó¢èÀ袰 è£ì¢ì õ¤¼ñ¢ð¤ù£ó¢ ê£õ¤. ®¬óõ¢ Þù¢ æì¢ìô¤ô¢ ²ü£î£¬õ
êï¢î¤»é¢è÷¢ âù¢Á õ¤÷ñ¢ðóñ¢ ªè£´î¢¶ ªðé¢èÙó¤ô¤¼ï¢¶ âù¢¬ù õóõ¬ö «ñ¬ì«òø¢ø¤
Ýó¢ð¢ð£ì¢ìñ£ù õ¤ö£ ïìî¢î¤ù£ó¢. âù¢Âìù¢ æõ¤òó¢ ªüòó£ü§è¢°ñ¢ ñó¤ò£¬î ªêò¢î£ó¢.
Üîù¢ð¤ù¢ õ¤.ü¤.ð¤. îé¢èè¢ èìø¢è¬óò¤ô¢ îé¢èê¢ê£õ¤¬ò ñíô¤ô¢ å÷¤î¢¶¬õ ðô¢ô£ò¤óñ¢
«ð¬óî¢ «îìê¢ ªê£ù¢ù£ó¢. Üï¢îè¢ Ãì¢ìî¢î¤½ñ¢ âù¢¬ù õ£êèó¢è÷¢ å¼ ê¤ù¤ñ£ ï®è¬ùð¢
«ð£ô Åö¢ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢è÷¢. ªîó¤ò£î¢îùñ£è Þï¢î â¿î¢¶î¢ ¶¬øò¤ô¢ ñ£ì¢®«ù£«ñ£
âù¢ø ðòºñ¢ âê¢êó¤è¢¬è»ñ¢ âù被è ãø¢ðì¢ì¶. Üõ¢õ÷¾ Éó袰 Üï¢îè¢ è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢
õ£êèó¢è÷¢ ¹¶õ¬èò£ù â¿î¢¶è¢° è£î¢î¤¼ï¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢.
ê£õ¤ Ü®è¢è® ðî¢î¤ó¤¬è ñ£Áõ£ó¢. ºîô¤ô¢ Ýùï¢îõ¤èìù¢.
Üîù¢ð¤ù¢ èô¢è¤. Üîù¢ð¤ù¢ ªõ÷¢÷¤ ñí¤. ñ¦í¢´ñ¢ õ¤èìù¢, èî¤ó¢. «ê좴ìù¢ êí¢¬ì
õ õ¤ôè¤ è¬ôëó¤ù¢ Ýîó¾ìù¢ °é¢°ññ¢ ðî¢î¤ó¤¬è Ýóñ¢ð¤î¢î£ó¢. Üîù¢ ºîô¢ Þîö¤«ô«ò
âù¢¬ùè¢ è¬î â¿î ¬õî¢î£ó¢. '°íñ¢' âù¢è¤ø ê¤Á è¬î. 'ï¤ó¢õ£í ïèóñ¢'' - Üð¢«ð£¶
ï£ù¢ â¿î¤ò¶ ð£ó£ì¢ìð¢ðì¢ì¶. èî£ï£òèÂ袰 ê¤õó£êù¢ âù¢Á ªðòó¢¬õî¢î¶ ð¤ù¢ù£ô¢
ê¤ô êé¢èìé¢è÷¢ îï¢î¶.
°é¢°ñî¢î¤½ñ¢ Üõó¢ Üî¤è ï£÷¢ 郎ôè¢èõ¤ô¢¬ô.
îù袪èù¢«ø ðî¢î¤ó¤¬è ¶õé¢è âí¢í¤ 'ê£õ¤' Þî¬öî¢ ¶õé¢è¤ù£ó¢. Üîù¢ ºîô¢ ð¤óî¤è÷¢
èô¢èí¢´ «ð£ô °¬øï¢î õ¤¬ôè¢ è£è¤îî¢î¤ô¢ õï¢îù. Üï¢î ºîô¢ Þîö¤«ô«ò âù¢¬ù
ªî£ìó¢è¬î ¶õé¢èꢪê£ù¢ù£ó¢. ('ï¤ô¢½é¢è÷¢ ó£ü£«õ') °é¢°ññ¢ ðî¢î¤ó¤¬èò¤ô¢
޼袰ñ¢«ð£«î ðô ¹¶¬ñè÷¢ ªêò¢î£ó¢. ð£ô°ñ£óù¢, ²ð¢óñí¢ò ó£ü§ Þ¼õ¬ó»ñ¢ å¼
Þîö¢ îò£ó¤è¢è ¬õî¢î£ó¢. Üî¤ô¢ ï£ù¢ °öîè÷¢ Ýí¢´ âù¢è¤ø èõ¤¬î â¿î¤«ùù¢.
ܶ Þù¢ùºñ¢ ê¤ôó¢ ë£ðèî¢î¤ô¢ Þ¼è¢è¤ø¶. ñ¬ôò£÷î¢î¤ô¢ ªñ£ö¤ªðòó¢è¢èð¢ðì¢ì¶.
Ü«î õöè¢èîî¢ ªî£ìó¢ï¢î ê£õ¤, âù¢¬ù å¼
ê£õ¤ Þî¿è¢° Ýê¤ó¤òó£è ñ£Áñ¢ð® ðí¤î¢î£ó¢. ''àù¢ Þû¢ìð¢ð® â¬î «õí¢´ñ£ù£½ñ¢
ªêò¢'' âù¢Á ªê£ù¢ù£ó¢ ê£õ¤. Þîö¤ô¢ õöè¢èñ¢ «ð£ô¢ Üöè£ù ªðí¢í¤ù¢ ðìî
Ü좬ìð¢ ðìî¢î¤ô¢ «ð£ì£ñô¢ ñí¤òñ¢ ªêô¢õ¬ù å¼ °öîò¤ù¢ ðìî õ¬óòê¢ ªêò¢«¢îù¢.
Üîø¢° ïû¢ìßì£è ï´ ðè¢èî¢î¤ô¢ ð¢«÷ð£ò¤ô¤¼ï¢¶ å¼ ðìñ¢ â´î¢¶ð¢ «ð£ì¢«ìù¢.
ê£õ¤ Üîø¢° ñÁ𢹠ªê£ô¢ôõ¤ô¢¬ô. Üï¢î Þîö¤ô¢ ¹î¢îè õ¤ñó¤êùñ¢, Üø¤õ¤òô¢ è좴¬ó,
èô£ð¢ó¤ò£õ¤ù¢ èõ¤¬î âô¢ô£ñ¢ Þ¼ï¢î¶. Ýù£ô¢ îð¢ð£ù è£óíè¢è£è ܶ õï¢î ºîô¢
ï£÷¢ 裬ôò¤«ô«ò õ¤ø¢Áî¢ î¦ó¢ï¢î¶.
ð¤ù¢ùó¢ ï£ù¢ °ºîñ¢ Ýê¤ó¤òó£è ðí¤ ãø¢ø«ð£¶
Üï¢î å¼ õ£ó ðò¤ø¢ê¤ âù袰 ñ¤è¾ñ¢ ðòù¢ðì¢ì¶. Üð¢«ð£«î îñ¤öó¢è÷¢ è® «ü£è¢è÷¤½ñ¢
¬ýè¢Ã èõ¤¬îè÷¤½ñ¢ «îó¢ï¢îõó¢è÷¢ âù¢ð¶ ªîó¤ï¢î¶. ê£õ¤ ñ£î ï£õô¢ ªõ÷¤ò¤ì¢ì£ó¢.
'Üð¢úó£' âù¢è¤ø ï£õô¢ â¿î¤è¢ ªè£´î¢«îù¢. ¹î¢îèé¢è÷¢ ªõ÷¤ò¤ì¢ì£ó¢. ï¤ó¢õ£í
ïèóñ¢ ºîô¤ô¢ ê£õ¤ò¤ù¢ «ñ£ù£ ðð¢÷¤«èûù¢ê¤ô¢ ªõ÷¤ò£ù¶.
ªî£ìó¢ï¢¶ âé¢èÀ袰÷¢ àø¾ Þ¼ï¢î£½ñ¢ Üõ¢õð¢«ð£¶
è£ó¢ð¢ð«óûù¢ «ê£®òñ¢ õ¤÷袰 «ð£ô âó¤ï¢¶, âó¤ï¢¶ ܬí»ñ¢. è£òî¢ó¤ ªõ÷¤õï¢î«ð£¶
Üî¬ù è£ì¢ìñ£è õ¤ñó¢ê¤î¢î õ£êèó¢ è®îîè¢ èí¢´, 'ï¤Áî¢î¤î¢ ªî£¬ô»é¢è÷¢'
âù¢Á è®îñ¢ «ð£ì¢ì£ó¢. 'äú¢ è¤ó¦ñ¢ ê£ð¢ð¤´õ¶ «ð£ô¤¼è¢è¤ø¶ àé¢è÷¢ è¬î' âù¢Á
õöè¢èñ£è ð£ó£ì¢´è÷¢ ªðø¢øõÂ袰 Üî¤ó¢ê¢ê¤ò£è Þ¼ï¢î¶.
ê£õ¤ âù¢¬ù ê¤ô êñòñ¢ èî¤ó¢ ê¤Áè¬î ï£õô¢ «ð£ì¢®è÷¤ô¢
ï´õó£è𢠫ð£´õ£ó¢. 强¬ø ê¤Áè¬î𢠫ð£ì¢®ò¤ô¢ ï´õó£è Þ¼ï¢îð¤ù¢, èî¤ó¤ô¢
ñ£ò£ âù¢è¤ø è¬î¬ò Ýóñ¢ð¤î¢«îù¢. «ð£ì¢®è¢° è¬î ÜÂð¢ð¤ò å¼õó¢, î£ù¢ ÜÂð¢ð¤ò¤¼ï¢î
è¬î¬ò ï£ù¢ ®õ¤ì¢«ìù¢ âù¢Á ¹è£ó¢ ªêò¢¶ ê£õ¤è¢° å¼ ªðó¤ò è®îºñ¢ õè¢è¦ô¢
«ï£ì¢¯²ñ¢ ÜÂð¢ð¤ò¤¼ï¢î£ó¢. ï£ù¢ Üï¢î𢠹è£ó¢î£ó¼è¢°ê¢ ªê£ô¢ô¤ð¢ ð£ó¢î¢«îù¢.
ð¤óðôñ£ù â¿î¢î£÷ó¢è÷¢ è£ð¢ð¤ Ü®è¢è«õ º®ò£¶. âù¢ø£õ¶ ò£ó£õ¶ «î£í¢®ªò´î¢¶õ¤´õ£ó¢è÷¢.
ï¦é¢è÷¢ â¿î¤ò è¬î, âù袰 ÜÂð¢ð¤ò è¬î è¬ìê¤ ð좮ò½è¢«è õóõ¤ô¢¬ô âù¢Á ªê£ô¢ô¤ð¢
ð£ó¢î¢«îù¢. ºîô¤ô¢ îòé¢è¤ù£ó¢ ê£õ¤. â¿î¤òõó¢, ê£õ¤¬ò Ýð¦ê¤ô¢ «ïó£è𢠫ð£ò¢
ð£ó¢î¢î£ó¢. ê좪ìù¢Á 'âù¢ù «õí¢´ñ£ù£½ñ¢ ªêò¢¶ªè£÷¢' âù¢Á Üï¢î ݬ÷ ªõ÷¤«ò
ÜÂð¢ð¤õ¤ì¢ì£ó¢. Üî¤ô¤¼ï¢¶ âï¢î𢠫ð£ì¢®è¢°ñ¢ ï´õó£è Þ¼è¢èè¢ Ã죶 âù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤î¢«îù¢.
ê£õ¤»ìù¢ «ð²õ¶ å¼ îù¤ ÜÂðõñ¢. ñ¤è ñ¤è ²õ£óê¤òñ£è,
ï¬èꢲ¬õ ñ¤÷¤ó, «èì¢ðõ¼è¢° àÁ«ñ£ âù¢è¤ø °óô¤ô¢ «ð²õ£ó¢. èô¢è¤, êî£ê¤õñ¢
«ð£ù¢ø ðô ð¤óºèó¢è¬÷𢠫ð£ô¢ «ðê¤è¢è£ì¢´õ£ó¢. Üõ¼¬ìò ë£ðè õ¦ê¢² Íù¢Á î¬ôº¬øè¬÷î¢
ªî£ì¢ì¶. õ£êù¤ô¤¼ï¢¶ ð좴«è£ì¢¬ì ð¤óð£èó¢ õ¬ó.
ê£õ¤, îù¢ ªê£ï¢î õ£ö¢è¢¬èò¤ô¢ ðô êé¢èìé¢è¬÷è¢
èí¢ìõó¢. ï¤óñ¢ð «ê£èé¢è÷¢. Ýù£ô¢ ܬõ â¶¾ñ¢ Üõó¶ ï¬èꢲ¬õ ñ¤÷¤¼ñ¢ â¿î¢¶è÷¤ô¢
ð¤óî¤ðô¤è¢èõ¤ô¢¬ô.
âí¢ðî õò¶è¢° 150 õò¶è¢è£ù êñ¢ðõé¢è÷¢,
«ê£èé¢è÷¢. Þ¬õ ܬùî»ñ¢ Üõó£ô¢ êñ£÷¤è¢è º®ï¢î¶, â¬î»ñ¢ ªêò¢¶è£ì¢ì «õí¢´ñ¢
âù¢è¤ø àÁñ¢ ï¬èꢲ¬õ àíó¢ê¢ê¤»ñ¢ àîõ¤òî£ô¢î£ù¢.
è¬ìê¤ò¤ô¢ Üõ¬óð¢ ð£ó¢î¢î«ð£¶Ãì, 'ê£õ¤'¬ò
ï£ù¢è£õ¶ º¬øò£è ¶õé¢è¤ ð ôì¢êñ¢ ð¤óî¤ õ¬ó ªè£í¢´«ð£è𢠫ð£è¤«øù¢ âù¢ø£ó¢.
å¼ ªðó¤ò, ñ¤èð¢ªðó¤ò ê¬ðò¤ô¢ è¬ôëó¢ «ð£ù¢øõó¢è÷¤ù¢
ð£ó£ì¢´ ñ¬öò¤ô¢ - 'ê£õ¤ 85' âù¢è¤ø Ëô¢ ªõ÷¤ò¦ì¢´ õ¤ö£õ¤ô¢ - ܬùõó¤ù¢ õ£ö¢î¢¶è÷¢
î£ñ¢ Üõó¢ è¬ìê¤ò£èè¢ «èì¢ì õ£ó¢î¢¬îè÷¢. Üîù¢ ð¤ù¢ ñòé¢è¤ õ¤¿ï¢î£ó¢. ê¤ô
î¤ùé¢è÷¢ «ð£ó£®õ¤ì¢´ àò¤ó¤öï¢î£ó¢.
'¬õò÷¢ õ£ö¢õ£é¢° õ£ö¢ðõù¢ õ£Â¬ø»ñ¢
ªîò¢õ÷¢ ¬õè¢èð¢ ð´ñ¢'. |