"²ü£î£ì¢ú¢" âù¢ø î¬ôð¢ð¤ô¢ Þóí¢ì¬ó õ¼û袰 ºù¢ å¼ ñ£¬ôð¢ ðî¢î¤ó¤¬èò¤ô¢ ê¤ô è좴¬óè÷¢ â¿î¤«ùù¢. ܬõè÷¢ ¹î¢îè õ®õ¤ô¢ õóõ¤ô¢¬ô. Üï¢î ñ£¬ôî¢î£÷¢ ªð£¼÷£î£óè¢ è£óíé¢è÷£ô¢ ï¤ù¢Á «ð£ò¤ø¢Á. Üï¢îè¢ è좴¬óè÷¢ ê¤ôõø¢¬ø ñ¦í¢´ñ¢ ªè£´ð¢ðî¤ô¢ âùè¢°î¢ îòè¢èñ¤ô¢¬ô.

âù¶ ïí¢ðó¢ ó£ñï£îù¢ îù¢ ñ¬ùõ¤ Üè¤ô£ (ñ£ø¢øð¢ðì¢ì ªðòó¢è÷¢) õ¤ìñ¤¼ï¢¶ ðóú¢ðó êñ¢ñîìù¢ ®«õ£ó¢ú¢ õ£é¢è¤õ¤ì¢ì£ó¢. õò² 40. ºîô¤ô¢ ²îï¢î¤óºñ¢, ñ¦í¢´ñ¢ ð¤óñ¢ñê£ó¤ õ£ö¢è¢¬è»ñ¢ 褬ìî¢î¬îè¢ ªè£í¢ì£ì îù¢ õ£ù¢ñ¤Îó¢ õ¦ì¢®ô¢ ðô ªê÷èó¤òé¢è÷¢ ðí¢í¤è¢ ªè£í¢´ ñ¤Îê¤è¢ ê¤ú¢ìñ¢ äÃú¤ âù¢Á ܬñ ó£î¢î¤ó¤ ïí¢ð ïí¢ð¤è¬÷ ܬö, èôè¢èô£è ð£ó¢ì¢® ¬õ, è¤ö袰 ªõÀ袰ñ¢ õ¬ó °®î¢¶, ð£®ò£® êî£ûñ¢ âù¢è¤ø õú¢¶¬õî¢ «î®ù£ó¢.

Þªîô¢ô£ñ¢ æó¤¼ ñ£îé¢èÀ袰 «ñô¢ î£é¢èõ¤ô¢¬ô. ï£ø¢ð¶ õòê¤ô¢ ê¤ô è£ó¤òé¢è÷¢ ê¤óñð¢ð´ñ¢. ªî£ð¢¬ð¬ò»ñ¢, ºîô¢ ï¬óè¬÷»ñ¢ ñ¬ø, âù¢ùî£ù¢ õ½è¢èì¢ì£òñ£è ñ¦¬ê ¬õî¢¶è¢ ªè£í¢´ è¿î¢î¤ô¢ ê¤ô¢è¢ ú¢è£ó¢çð¢ è좮ù£½ñ¢, ñ£ñ£î¢îùñ£ù «î£ø¢øî îõ¤ó¢è¢è º®òõ¤ô¢¬ô. «ñ½ñ¢ °öîè÷¤ìñ¤¼ï¢¶ ð¤ó¤ï¢î¤¼ð¢ð¶ ºîù¢ ºîô¤ô¢ Üõ¬óî¢ î£è¢è Ýóñ¢ð¤î¢î¶. ñ¬ùõ¤«ò£´ ޼袰ñ¢õ¬ó Üõó¢ °öîè¬÷ èõù¤î¢î«î Þô¢¬ô. ܶ Üõ÷¢ ®ð¢ð£ó¢ì¢ªñí¢ì¢.

âð¢«ð£î£õ¶ Ýð¤ê¤ô¤¼ï¢¶ ñ¢¹ñ¢«ð£¶ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶ ''â𢮠޼被èñ¢ñ£ ð£ð¢½'' âù¢Á ñè¬÷»ñ¢ ''â𢮼è¢è ð£ð¢ü¤'' âù¢Á ñè¬ù»ñ¢ èù¢ùî¢î¤ô¢ «ôê£ îì¢®è¢ ªè£´î¢¶ õ¤ê£ó¤î¢¶ õ¤ì¢´ îù¢ð£ì¢´è¢° ü¤ñ¢è£ù£ «ð£ò¢õ¤´õ£ó¢. ñ¬ùõ¤ ñ¦ê¤ô¢ê¤ô¤¼ï¢¶ ó¤«ð£ó¢ì¢ è£ó¢´ õ¬ó èõù¤î¢¶ õï¢î£÷¢. (õ¤õ£èó袰 è£óíé¢è÷¤ô¢ Þ¶¾ñ¢ åù¢Á).

Þð¢«ð£¶ ð¤ó¤ï¢¶ «è£ó¢ì¢ î¦ó¢ð¢ð¤ù¢ð® 'îî Þ¼ °öîè¬÷»ñ¢ õ£óñ¢ Þ¼ ï£÷¢ êï¢î¤è¢è àó¤¬ñ à÷¢÷¶. Üîø¢° î£ò¢ ãø¢ð£´ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢. î´è¢èè¢ Ã죶' âù¢Á î¦ó¢ð¢¹ ªê£ù¢ùî¤ô¤¼ï¢¶ Þ¼õ¼«ñ Þï¢î Þ¼ î¤ùé¢è¬÷ Ýõ½ìù¢ âî¤ó¢ð£ó¢è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Üè¤ô£¾è¢° ªóí¢´ ï£÷£õ¶ ï¤ñ¢ñî¤. ó£ñï£îÂ袰 ªóí¢´ ï£÷¢ êî£ûñ¢.

Ýñ¢. êî£ûñ¢î£ù¢.

ªõ÷¢÷¤è¢è¤ö¬ñ 裬ô«ò Üè¤ô£ ê¬ñòô¢ ñ£ñ¤è¢° «ð£ù¢ ðí¢í¤ ''°öîè¬÷ ܬö𢠫ð£õî£ò¤¼ï¢î£ô¢ ÝÁ ñí¤è¢°÷¢ õóê¢ ªê£ô¢½é¢è!. ï£ù¢ ªüó¢ñù¢ è¢÷£ú¢, è¦î£ è¢÷£ú¢ Üô¢ô¶ ªóò¢è¢è¤ «ð£èµñ¢'' âù¢Á ªê£ô¢õ£÷¢.

Üõ¼ñ¢ õ£óñ¢ îõø£ñô¢ ܬö õ õ¤´è¤ø£ó¢. ¹¼ûù¢ ªðí¢ ê£î¤ êï¢î¤ð¢ð«î Þô¢¬ô. °öîè÷¤ìñ¢ å¼õó¢ ðø¢ø¤ ñø¢ªø£¼õó¢ õ¤ê£ó¤ð¢ð¶ Þô¢¬ô. êñó¢î¢î£ù °öîè÷¢. Üð¢ð£ Üñ¢ñ£¾è¢°÷¢ êó¤ð¢ð좴 õóõ¤ô¢¬ô. Üï¢î ì£ð¢ð¤è¢«è â´è¢èè¢Ã죶 âù¢è¤ø õ¤õóñ¢ ªîó¤ï¢îõó¢è÷¢. Üîù£ô¢ 褬ìî¢î «ïóîð¢ ðòù¢ð´î¢î¤ ²õ£óú¢òñ£è«õ ªð£¿¶ «ð£è¢°õ£ó¢è÷¢. (Üî¤ô¢ ªè£ë¢êñ¢ Üè¤ô£õ¤ù¢ «ò£ê¬ùèÀñ¢ àí¢´).

ó£ñï£îù¢ Üõó¢è÷¢ äú¢è¢ó¦ñ¢ ð£ó¢ôó¢, ®ú¢ú¤ «õó¢ô¢´, õ¤ü¤ð¤, Þù¢ìó¢ªïì¢ è«ð âù¢Á «èì¢ì Þì袪èô¢ô£ñ¢ îù¢ ô£ù¢êó¤ô¢ ܬöî¢¶ê¢ ªêô¢è¤ø£ó¢.

ÜîÂìù¢ Üð¢ð£ ú¢î£ùî¢î¤ô¢ °öîè¬÷ õ÷ó¢ð¢ð¶ ðø¢ø¤ õ£óñ¢ Þóí¢´ ï£÷¤ô¢ ¹î¤ò ê¤ô îï¢î¤óé¢è¬÷»ñ¢, î¤ø¬ñè¬÷»ñ¢ èø¢Á õ¼è¤ø£ó¢. ñè÷¢ ê£ð¢ð¤ìð¢ð´î¢¶õ£÷¢. Üõ¬÷ Üð¢ð®«ò Üõ÷¢ «ð£è¢è¤ô¢ õ¤ì¢´ õ¤´õî£ Üô¢ô¶ ¬ïê¢ê¤òñ¢ ðí¢í¤ èø¤è£ò¢ ê£ð¢ð¤ì ¬õð¢ðî£?, ñè¬ù °÷¤è¢è ¬õè¢è, âù¢ù îï¢î¤óñ¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢?, Üõù¢ ú¢ù¦è¢èó¢ «ü£®¬ò - åù¢Á õ£êô¤½ñ¢, ñø¢ªø£ù¢Á «ê£ð£ Ü®õ£óî¢î¤½ñ¢ Þô¢ô£ñô¢ å«ó Þìî¢î¤ô¢ èöø¢ø¤ ¬õè¢èê¢ ªêò¢õ¶ âð¢ð®?, ñèÀ袰 î¬ô ð¤ù¢Âõ¶ âð¢ð®? «ð£ù¢ø â÷¤¬ñò£ù êî£ûé¢è¬÷ªòô¢ô£ñ¢ èø¢Á õ¼è¤ø£ó¢.

Üõó¢è÷¤ìñ¤¼ï¢¶ ðô ªð£¶ Üø¤¾ õ¤ûòé¢è÷¢ ¹¶ê£è èø¢Áè¢ ªè£÷¢è¤ø£ó¢. 'èì¬ô ªè£´ð¢ð¶' âù¢ðîø¢° âù¢ù Üó¢î¢îñ¢ âù¢Á ñè÷¢î£ù¢ ªê£ù¢ù£÷¢. ðÖÂ袰 ú¢ªðô¢ô¤é¢è¤ô¢ Þóí¢´ âô¢ Þóí¢´ æ Þ¼è¢è¤ø¶ âù¢Á ñèù¤ìñ¤¼ï¢¶î£ù¢ ªîó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢. ('ball ð£ô¢' «ô¼ï¢¶ õ¼¶ð¢ð£).

è¤ó¤è¢ªè좮ô¢ 'ó¤õó¢ú¢ ú¢õ¤é¢' âð¢ð®ð¢ «ð£´õ¶ âù¢ð¶ñ¢ Üõù¤ìñ¤¼ï¢«î. °öîèÀìù¢ îù¤ò£è ޼袰ñ¢ «ð£¶ Üõó¢è÷¢ ²õ£óê¤òñ£ùõó¢è÷¢ âù¢ð¬î ºîô¤ô¢ Üø¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢.

æì¢ìð¢ ðï¢îòî¢î¤ô¢ ð£ð¢½¾è¢° ߴ𣴠޼è¢è¤ø¶ âù¢ð¬î»ñ¢, ð£ð¢ü¤è¢° 覫ð£ó¢ì¢ Þóí¢´ ¬èè÷¤½ñ¢ ð õ¤óô¢ ¬õ õ£ê¤è¢è õ¼è¤ø¶ âù¢ð¬î»ñ¢ Üø¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ó¢.

ð®ð¢ð¤ô¢ ªó£ñ¢ð ªè좮è¢è£óó¢è÷¢ âù¢Á ªê£ô¢ô£õ¤ì¢ì£½ñ¢ ²ñ£ó£èð¢ ð®î¢¶, Ý«ó£è¢è¤òñ£ù âí¢íé¢è÷¢ ªè£í¢ì °öîè÷¢ - îñ¢ 郎ô¬ñè¢è£è Üð¢ð£ Üñ¢ñ£¬õ ªõÁè¢èõ¤ô¢¬ô âù¢ð¬î»ñ¢ èí¢´ ªè£í¢ì£ó¢. Þ¬îªòô¢ô£ñ¢ ó£ñï£îù¢ ªê£ô¢ô¤î¢î£ù¢ âùè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢.

ï£ù¢ Üõ¬óè¢ «è좫ìù¢ ''Þð¢ð®«ò ªñô¢ô ªñô¢ô Üè¤ô£¾ìù¢ êñóêñ¢ ðí¢í¤è¢ªè£í¢´ «êó¢ï¢¶ õ¤ìð¢ ð£¼é¢è«÷ù¢''.

''ܶ ñ좴ñ¢ «õí¢ì£ñ¢'' âù¢ø£ó¢ àì«ù.

''ãù¢?''

''è£óíñ¢ ÜõÀìù¢ «êó¢ï¢¶ õ£ö¢ï¢î ð õ¼ûîõ¤ì ï£ù¢ Þï¢î ð ñ£êî¢î¤ô¢ Üî¤è «ïóñ¢ âù¢ °öîèÀìù¢ Þ¼ï¢î¤¼è¢è¤«øù¢'' âù¢ø£ó¢.

ܪñó¤è¢è£õ¤ô¢ Þï¢î 郎ô¬ñ ê£î£óíñ¢. ïñ袰 ªè£ë¢êñ¢ ¹¶².

ªð£¶õ£è«õ èó¢¢ï£ìè êé¢è¦îî»ñ¢ 'ð£ð¢' Üô¢ô¶ 'ü£ú¢' Þ¬ê¬ò»ñ¢ Þ¬í袰ñ¢  ºòø¢ê¤è÷¢ Þ¶õ¬ó  ð¢î¤ îó£ñô¢î£ù¢, îù¤î¢îù¤«ò î¤ì¢´î¢ î¤ì¢ì£è åì¢ì ¬õî¢î¶ «ð£ô Þ¼ï¢î¤¼è¢è¤ù¢øù.

Üí¢¬ñò¤ô¢ ó£«üû¢ ¬õî¢ò£ õ¦¬í Þ¬êò¤ô¢ ªè£´î¢î¤¼è¢°ñ¢ Þóí¢´ è£úì¢/ ꤮è¢è÷¢ õ¤î¤õ¤ô袰. ð¬öò âñ¢.«è. î¤ò£èó£ü ð£èõîó¢ ð£ìô¢è¬÷ çð¢»ûù¢ õ£î¢òé¢èÀìù¢ õ£ê¤î¢¶ ð¤óñ¤è¢è ¬õî¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. ܶ«ð£ô¢ èó¢ï£ìè Þ¬êò¤ô¢ ð¤óðôñ£ù õ£î£ð¤ èíðî¤ñ¢, è£ùÍó¢î¢«î, ó°õñ¢ê ²î£, ïè«ñ£º «ð£ù¢ø 褼î¤è¬÷ àÁî¢î£ñô¢ ñ¤èñ¤è ïõ¦ùð¢ð´î¢î¤ ñ¤è Þù¤¬ñò£è õ£ê¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. ì¢ó¤ñ¢ú¢ Ý®«ò£ ªõ÷¤ò¤ì¢®¼è¢°ñ¢ Þï¢î åô¤î¢ îè좮ô¤¼ï¢¶ æó¢ àî£óíñ¢ ÞîÂìù¢ Þ¬íè¢èð¢ ð좮¼è¢è¤ø¶. Þï¢î ꤮ «õí¢´«õ£ó¢ âé¢èÀ袰 â¿î¤ù£ô¢ ÜÂð¢ð ãø¢ð£´ ªêò¢è¤«ø£ñ¢.