Click here to download font
èù¾ ªñò¢ð¢ðì «õí¢´ñ¢
¸¬öõ£ò¤ô¢ Þ¬÷òó¢ ó ñ¤ù¢ùë¢êô¢ ê¤Áõó¢ õ£ö¢î¢¶è÷¢
 ªêò¢î¤è÷¢
 õ£ó Þîö¢
 ²ü£î£ ðè¢èñ¢
   w ðî¤ô¢è÷¢
   w Üèï£ÛÁ
   w æó¤¼ âí¢íé¢è÷¢
 õ£ó ó£ê¤ðôù¢¢
 ê¤øð¢¹è¢ è좴¬óè÷¢
 ê¤øð¢ð¤îö¢è÷¢
 àé¢è÷¢ è¼î¢¶
 Üñ¢ðôñ¢ ðø¢ø¤

 For help to view in Tamil...

²ü£î£ ðè¢èñ¢

 

æó¤¼ âí¢íé¢è÷¢

'ð£óî¤' - Ëø£õ¶ ï£÷¢ 郎ù¾è÷¢

Þï¢îð¢ ðìñ¢ ê£î¢î¤òñ£ùîø¢° ºîô¤ô¢ ïù¢ø¤ Ãø «õí¢®ò¶ õ¤.êï¢î¤ó«êèóù¢-ªðí¢ì£ñ¦®ò£ è¢ó£çð¤è¢ú¢ ï¤Áõùî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢.

¬ìóè¢ìó¢ ë£ù ó£ü«êèóù¢ ºîù¢ ºîô£è Þõ¬ó Üµè¤ ð£óî¤ò¤ù¢ premise âù¢Âñ¢ ¬ñòè¢ è¼î¢¬îê¢ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢. ܬî, º¿ script õ®õî¢î¤½ñ¢ â¿î¤ò¤¼ï¢î£ó¢. êï¢î¤ó«êèó¢ ܬî âù袰 ÜÂð¢ð¤, "Þî¤ô¢ õ¤ûòñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶. âù袰ð¢ ð¤®î¢î¤¼è¢è¤ø¶. Þ¬î àé¢è÷¢ ñ¦®ò£ ì¢ó¦ñ¢ú¢-ô¢ â´î¢¶è¢ ªè£÷¢÷ º®»ñ£ ð£¼é¢è÷¢" âù¢Á ªê£ù¢ù£ó¢.

ó£ü«êèó¤ù¢ script-äð¢ ð®î¢«îù¢. Üõ¼ìù¢ ܬî õ¤õ£î¤î¢«îù¢. Üõó¢ Üîù¢ Ýóñ¢ðð¢ ªð£ø¤, ð®î¢î ¹î¢îèé¢è÷¢, Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ ܬùî»ñ¢ âù袰 õ¤÷è¢è¤ê¢ ªê£ù¢ù£ó¢.

óè¢è¬îò¤ô¢ è£ì¢ê¤è÷¢ ê¤ô êù£îù àíó¢¾è¬÷ àÁõî£è Þ¼ï¢îù. ܬõèÀ袰 'Ýî£óñ¢ âé¢è¤¼ï¢¶ â´î¢î¦ó¢è÷¢' âù¢Á «è좫ìù¢. ó£ü«êèó¢ Þï¢îð¢ ðìî å¼ «è÷¢õ¤»ìù¢ ¶õé¢è¤ò¤¼ï¢î£ó¢. ãù¢ Üï¢î ñè£èõ¤ò¤ù¢ Üï¢î¤ñê¢ êì颰è÷¤ô¢ 14 «ð«ó õï¢îùó¢ âù¢Á, Üï¢îè¢ «è÷¢õ¤¬ò â¿ð¢ð¤, Üîø¢° ðî¤ô¢  «î´õîø¢°ð¢ ð£óî¤ò¤ù¢ õ£ö¢è¢¬èò¤ô¤¼ï¢¶ êñ¢ðõé¢è¬÷-ðô ¹î¢îèé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ «îó¢ï¢ªî´î¢î¤¼ï¢î£ó¢. ê¤ô êñ¢ðõé¢è¬÷ Ü¿î¢îñ£è, êø¢Á ñ¤¬èò£è«õ ªê£ô¢ô¤ò¤¼è¢è¤ø£ó¢.

Þï¢îî¢ «îó¢ï¢ªî´ð¢¹ñ¢ Ü¿î¢îºñ¢î£ù¢ ¬ìóè¢ìó¤ù¢ ð颰. Üõó¢ â´î¢¶è¢ªè£í¢ì «è÷¢õ¤è¢°, ðî¤ô£è - ܬõ ܬñ»ñ¢«ð£¶ ï¤ò£òñ£è¤ù¢øù. Dramatic License âù¢Á ªê£ô¢ôô£ñ¢. ñø¢øð® êñ¢ðõé¢è÷¢ â¶¾ñ¢ èø¢ð¬ù Üô¢ô. Þð¢ð®î¢î£ù¢ ïìï¢î¶ âù¢Á ªê£ô¢ô£ñô¢, Þð¢ð® ïìï¢î¤¼è¢èô£ñ¢ âù¢Á ªê£ô¢½ñ¢ ºòø¢ê¤.

è£óíñ¢, ð£óìù¢ õ£ö¢ï¢îõó¢è÷¢ â¿î¤ò õ£ö¢è¢¬è êó¤î¢î¤óé¢è÷¤«ô«ò «õÁð£´è÷¢ à÷¢÷ù. Þ«î«ð£ô¢-ð£óî¤ò¤ù¢ õó¤è¬÷ð¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ «ð£¶ñ¢ ê¤ô ²îï¢î¤óé¢è÷¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø£ó¢. 'è£ô£, âù¢ è£ô¼«è õ£ì£! è£ô£ô¢ à¬ù ñ¤î¤è¢è¤«øù¢' âù¢Á Üõó¢ ꣰ñ¢ îÁõ£ò¤ô¢ ð£®ò¤¼è¢è º®ò£¶. ޼ñ¢, Üï¢îè¢ èíî¢î¤ù¢ dramatic impact-ä Üî¤èó¤è¢è Üï¢î õó¤è÷¢ Ü颫è ðòù¢ð´è¤ù¢øù. Ü«î«ð£ô¢ 'ï¤ôñ¢ Þù¤¶, è£ø¢Á Þù¤¶' âù¢Á Üï¢îê¢ êñòî¢î¤ô¢ ð£óî¤ hallucinate ªêò¢î¤¼è¢è º®»ñ¢.

Þï¢î õ¬èò¤ô¢î£ù¢ ó£ü«êèóù¢, ð£óî¤ò¤ù¢ õ£ö¢è¢¬è êñ¢ðõé¢è¬÷  ñ£ø¢ø¤ ܬñî¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. Þî¤ô¢ à÷¢÷ è¬ô àíó¢ê¢ê¤ò£ô¢, Þï¢î ªñô¤î£ù Üñ¦øô¢è¬÷ ñù¢ù¤è¢èô£ñ¢ âù¢Á ï£é¢è÷¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢«î£ñ¢. Üð¢ªð£¿«î ï£é¢è÷¢, Þï¢îð¢ ðìñ¢ ê¤ô ê îð¢ð¤ò è£óíé¢èÀè¢è£è ð£ó£ì¢ìð¢ð´ñ¢ âù¢ð¬î»ñ¢ àíó¢ï¢î¤¼ï¢«î£ñ¢.

îù¤ð¢ð좴 âù袰 Þï¢îð¢ ðìî¢î¤ù¢ óè¢è¬î¬òð¢ ðìñ£è¢è¤ò õ¤îî¢î¤ô¢ ó£ü«êèóÂìù¢ è¼î¢¶ «õÁð£´è÷¢ Þ¼ï¢îù. ܬî Üõ¼è¢° â¿î¢¶ Íôºñ¢ ªè£´î¢«îù¢. ޼ñ¢ Üõó¤ìñ¢ Þï¢îð¢ ðìî åð¢ð¬ìè¢è î¦ó¢ñ£ù¤î¢î¶ñ¢, Üîù¢ script-ô¢ °Áè¢è¤´õ¶  ï¤ò£òñ¤ô¢¬ô. Üð¢ð®è¢ °Áè¢è¤ì¢ì£ô¢ Þï¢îð¢ ðì袰 Üõó¢ º¿õ¶ñ¢ ªê£ï¢îñ¢ ªè£í¢ì£ì º®ò£¶ âù¢Á î¦ó¢ñ£ù¤î¢¶, ðìî¢î¤ù¢ ê¤ô ð°î¤è÷¢ âé¢è÷¢ Ýî£óñ£ù ïñ¢ð¤è¢¬èè¬÷î¢ î£è¢è¤ õ¤ñó¢ê¤î¢î£½ñ¢, ܬõè¬÷ ÜÂñî¤è¢èî¢ î¦ó¢ñ£ù¤î¢«î£ñ¢.

Þï¢î «ïó¢¬ñè¢è£è «õí¢´ªñù¤ô¢ îò£ó¤ð¢ð£÷ó¢è÷£ù âé¢èÀ袰 ð£ó£ì¢ì£è-«ôê£è ¬è îì¢ìô£ñ¢. ñø¢ø ªð¼¬ñè÷¢ ܬùñ¢ ó£ü«êèó¬ù»ñ¢, Üõ¼ìù¢ å¬öî¢î âô¢ô£ è¬ôëó¢è¬÷»ñ¢ «êó«õí¢´ñ¢.

ê£ò£ü¤ û¤í¢«ì-Üõó¤ìñ¢ ï£ù¢ ºîô¤ô¢ «ðê¤ò«ð£¶, 'ð£óî¤ ò£ó¢?' âù¢Á «èì¢ì£ó¢. He was a genius ahead of his time. A great poet, a difficult husband and an eccentric âù¢Á ñ좴ñ¢ ªê£ù¢«ùù¢. Üï¢îð¢ ð£î¢î¤óî¢î¤ù¢ ê£óî õ£é¢è¤è¢ ªè£í¢´, Éè¢èî¢î¤½ñ¢ ð£óî¤ò¤ù¢ õó¤è¬÷»ñ¢, õêùé¢è¬÷»ñ¢  àê¢êó¤î¢¶, Üï¢îð¢ ð£î¢î¤óìù¢ õ£ö¢ï¢¶ - âù袰 ãøè¢°¬øò ñÁð¤øõ¤ò¤ô¢ ïñ¢ð¤è¢¬è õõ¤´ñ¢ Ü÷¾è¢° ï®î¢îîø¢° ê£ò£ü¤è¢° ïù¢ø¤. Üõ¼è¢° °óô¢ ªè£´î¢î ó£ü¦õ¢ ê¤øð¢¹ ð£ó£ì¢´è¢° àó¤òõó¢. îñ¤ö¢ ªñ£ö¤, îù¢ ªñù¢¬ñò£ù åô¤è¬÷ Üõêóñ£è Þö ªè£í¢®¼è¢°ñ¢«ð£¶, ó£ü¦õ¢ «ð£ù¢ø ñø¢ø ªñ£ö¤è¢è£óó ¢- Þõ¢õ÷¾ ªî÷¤õ£è àê¢êó¤î¢îîø¢° «ôê£ù ªõì¢èñ¢ èôï¢î ð£ó£ì¢´.

«îõò£ù¤-ü¦ù¢ê¤½ñ¢, ï£ø¢ð¶ ªðí¢èÀè¢è¤¬ì«ò Þ´ð¢ð¬ê袰ñ¢ ïìùé¢è÷¤½ñ¢ ð£ó¢î¢î Þï¢î𢠪ðí¢í¤ìñ¢, Þî¢î¬ù ï®ð¢¹î¢ î¤øù£? Þî¢î¬ù ºè ð£õé¢è÷£? âù¢Á îñ¤ö¢ ñè¢è¬÷ Ýê¢êó¤òð¢ð´î¢î¤ò «îõò£ù¤»ìù¢ ï¤ê¢êòñ¢ ñø¢ªø£¼ ðìñ¢ ðí¢í õ¤¼ñ¢¹è¤«ø£ñ¢.

ñø¢ø àðð£î¢î¤óé¢è÷¤ô¢ ï®î¢î ®.ð¤.è«üï¢î¤óù¢, ê¤Áõù¢ ð£óî¤, ®ô¢ô¤ ñí¤, ÿè£ï¢î¢, ê¤ï¢¶, ð£ô£ê¤é¢, Üñóê¤è£ñí¤, ãù¢ å«ó å¼ è£ì¢ê¤ò¤ô¢ õï¢î è£ï¢î¤ (Þõó¢ ð¤.«ü.ð¤.è£óó£ñ¢!) âô¢«ô£¼«ñ ð£î¢î¤ó袰𢠪ð£¼î¢îñ£è ï®î¢îùó¢.

Þï¢îð¢ ðìî¢î¤ù¢ ªõø¢ø¤è¢° ñø¢ªø£¼ ºè¢è¤ò è£óíñ¢ Þ¬êë£ù¤ Þ¬÷òó£ü£õ¤ù¢ Þ¬ê. ð£ìô¢è÷¤½ñ¢, ð¤ù¢ùí¤ Þ¬ê ܬñð¢ð¤½ñ¢ Þõó¢ ñø¢øõ¼ìù¢ åð¢ð¤´ñ¢«ð£¶ âõ¢õ÷¾ àòó¢ï¢îõó¢ âù¢ð¬î ñÁð® ï¤Ïð¤î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢. èô¢ò£í¤ ó£èî¢î¤ô¢ ê¤ù¤ñ£ð¢ ð£ìô¢è«÷ ²ñ£ó¢ ÜÁð¶ à÷¢÷ù. 'ï¤ø¢ð¶«õ ïìð¢ð¶«õ' âù¢Á «è좰ñ¢ «ð£¶ ¹î¤î£è «ïø¢Áî¢î£ù¢ ð¤øï¢î ó£èñ¢ «ð£ô åô¤è¢è¤ø¶.

Ü«î«ð£ô, ð£ñ¢«ð ªüòÿ ð£®ò 'ï¤ù¢¬ùê¢ êóí¢ Ü¬ìî'Âñ¢, ó£ü£«õ º®î¢¶ ¬õ袰ñ¢ 'ïô¢ô«î£ó¢ õ¦¬í'»ñ¢, ó£ü¢°ñ£ó¢ ð£óî¤ò¤ù¢ '«è÷ì£ ñ£ù¤ì£'¾ñ¢ â÷¤ò, Ýóõ£óñ¤ô¢ô£î º¬øò¤ô¢ à÷¢÷î à¼è¢è º®»ñ¢ âù¢ð¬î ï¤Ïð¤è¢è¤ù¢øù.

ó£ü£, âé¢è÷¢ 'ð£í¢ìõ£ú¢' Ýé¢è¤ô 3D ðìî¢î¤ø¢° ܬñî¢î¤¼è¢°ñ¢ Þ¬ê¬òè¢ èõù¤è¢è «õí¢´è¤«øù¢. ó£ü£õ£ô¢ Þï¢îð¢ ðìñ¢ å¼ îù¤ð¢ðì¢ì ðó¤ñ£íñ¢ ªðø¢ø¶ âù¢ð¶ ñÁè¢è º®ò£î¶.

è¬ô-. 褼û¢íÍó¢î¢î¤ Üõó¢è÷¢, îñ¤öè õ¤¼¶ ªðø¢ø¤¼ð¢ð¶ âé¢èÀ袰 Þó좮𢹠ñè¤öê¢ê¤. «îõò£ù¤ò¤ù¢ è¬ôñ£ñí¤»ñ¢ Üõ¢õí¢í«ñ. 

褼û¢íÍó¢î¢î¤, ð£í¢®ê¢«êó¤ ܼé¢è£ì¢ê¤òèî¢î¤ô¤¼ï¢î õí¢®¬òè¢Ãì ªè£í¢´ õõ¤ì¢ì£ó¢. âì¢ìò¹óñ¢, è¬ìòñ¢, ð£í¢®ê¢«êó¤, ðù£óú¢... âï¢î Þìî¢î¤½ñ¢ Üùè¢ó£ù¤êñ¢ Þô¢ô£îð® ܬñî¢î Þòø¢¬èò£ù ð¦ó¤òì¢ è£ì¢ê¤èÀè¢è£è, ݬìè÷¢! ãù¢, °´ñ¤Ãì Üï¢î ï£ì¢è÷¤ù¢ ê£î¤ð¢ ð¤ó¤¾èÀ袰 ãø¢ð ܬñî¢î î¤ø¬ñè¢°î¢ îù¤ð¢ðì¢ì êð£û¢ ªðÁè¤ø£ó¢.

ªôù¤ù¤ù¢ â®ì¢®é¢ î¤ø¬ñ ðô Þìé¢è÷¤ô¢ ð÷¤ê¢ê¤´õ¬îè¢ èõù¤î¢î¤¼ð¢ð¦ó¢è÷¢. °ø¤ð¢ð£è, å¼ è£ì¢ê¤ º®»ñ¢ ºù¢«ù«ò Ü´î¢î è£ì¢ê¤è¢°î¢ îò£ó¢ ªêò¢»ñ¢ flash forward º¬ø. ºîô¤ó¾è¢ è£ì¢ê¤ò¤ô¢ ªêô¢ôñ¢ñ£÷¢-ñ¦¬ê¬òð¢ ð£ó¢î¢¶ ðòï¢î¶ìù¢, ªõ좮ò¶ îñ¤ö¢ ê¤ù¤ñ£õ¤ô¢ å¼ ¹óì¢ê¤ âù¢Á ªê£ô¢«õù¢. ݬì Üõ¤ö¢ð¢¹ñ¢, õ¤÷袬è áî¤ Ü¬íð¢ð¶ñ¢ Þô¢ô£î ºîô¢ Þóõ£! Enter the scene late and leave early  âù¢è¤ø â®ì¢®é¢ î£óè ñï¢î¤óî Þï¢îð¢ ðìî¢î¤ô¢ ðô Þìé¢è÷¤ô¢ èõù¤è¢èô£ñ¢. 

îé¢èó¢ ðê¢ê£ù¤ù¢ è£ñ¤ó£ î¤ø¬ñ, è¬îè¢°î¢ îù¤ð¢ðì¢ì áì¢ìñ¢ Ü÷¤î¢î¶. ê¤Áõù¢ ð£óî¤ò¤ù¢ å÷¤¼ñ¢ èí¢è÷¤ô¤¼ï¢î ãè¢èñ¢, ðù£óú¢ ïî¤è¢è¬óè¢ è£ì¢ê¤è÷¢, ðèô¢ Þó¾ °öð¢ðñ¤ô¢ô£î å÷¤ ܬñð¢¹è÷¢, Ýóõ£óñ¤ô¢ô£¶, Üù£õê¤ò Åó¢ò£ú¢îñùé¢è¬÷î¢ îõ¤ó¢î¢¶, è¬îò¬ñð¢¹ìù¢ åù¢ø¤ò, Þòô¢ð£ù ðìð¢ð¤®ð¢¹è¢°-îé¢è¼è¢°  å¼ îé¢è ï£íòñ¢ îóô£ñ¢.

Þõ¢õ£Á åõ¢ªõ£¼ î¤ø¬ñ¬ò»ñ¢ Ü´è¢è¤è¢ ªè£í¢«ì «ð£èô£ñ¢. è¬ìê¤ ¬ôì¢ð£ò¢  õ¬ó, Þï¢îð¢ ðìîî¢ îù¢ ðìñ£è ð£õ¤î¢¶, àø¢ê£èìù¢ à¬öî¢î¬î âé¢è÷£ô¢ ð£ó¢è¢è º®ï¢î¶. Üõó¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ ïù¢ø¤. °ø¤ð¢ð£è, Þï¢îð¢ ðìî ËÁ ï£ì¢è÷¢ è£ì¢®ò óòó颰 ºîô£÷¤èÀ袰ñ¢, Ýîó¾è¢°ñ¢ ïù¢ø¤ ªê£ô¢ô «õí¢´ñ¢. 

Þï¢îð¢ ðìî¢î¤ô¢ ï£é¢è÷¢ èø¢ø ð£ìé¢è÷¢ ðô. ïô¢ô ðìñ¢ â´è¢è£îîø¢° ñè¢è÷¢î£ù¢ è£óíñ¢ âù¢Á ªê£ô¢½ñ¢ Üï¢î ñ£¬ò à¬ìðì¢ì¶. ܶ ªð£ò¢. ªêù¢¬ù ð£¬ûò¤ô¢ ªê£ù¢ù£ô¢, àì¢ì£ôè¢è®. ïô¢ô ðìé¢è¬÷è¢ è£ì¢ì£ñô¢, Üõó¢è¬÷è¢ °¬ø ªê£ô¢ôè¢ Ã죶 âù¢ð¶ ºè¢è¤òñ£ù ð®ð¢ð¤¬ù. Þï¢îð¢ ðìî¢î¤ù¢ ô£ð ïû¢ìè¢ èí袰è¬÷ ï£é¢è÷¢ Þù¢Âñ¢ ð£ó¢è¢èõ¤ô¢¬ô. å¼ ªðó¤ò ô£ðñ¢ ñ좴ñ¢ àì«ù ªîó¤è¤ø¶. Þîù£ô¢ 褬ìî¢î ð¤óê¤î¢îñ¢, ïô¢ô ªðòó¢, «ñ½ñ¢ Þñ¢ñ£î¤ó¤ð¢ ðìé¢è¬÷ â´è¢è ãø¢ðì¢ì ¬îó¤òñ¢-Þ¬õèÀ袰 õ¤¬ô Þô¢¬ô.

w ðî¤ô¢è÷¢
w Üèï£ÛÁ
Back