ܶ å¼ è£ôèì¢ìñ¢!

''Üø¤õ¤òô¢ ñø¢Áñ¢ ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð îèõô¢è÷¢ îñ¤ö¢ ªñ£ö¤ò¤ô¢ 褬ìè¢è «õí¢´ñ¢. Üø¤õ¤òô¢ àí¢¬ñè¬÷ î£ò¢ªñ£ö¤ò¤ô¢ ð®î¢¶, Ü®ð¢ð¬ìè¬÷ ¹ó¤ï¢¶ ªè£í¢ì£ô¢î£ù¢ ð¤ø¢è£ôî¢î¤ô¢ õ½õ£ù õ¤ë¢ë£ù Ýó£ò¢ê¢ê¤è÷¢ ê£î¢î¤òñ¢'' âù¢ªøô¢ô£ñ¢ áó¢ áó£ò¢, «ñ¬ì «ñ¬ìò£ò¢ «ðê¤... 'è¬ôê¢ ªê£ô¢ô£è¢èñ¢', '¹¶ê¢ ªê£ô¢ô£è¢èñ¢' âù¢ªøô¢ô£ñ¢ ªê£ô¢ô¤è¢ ªè£í¢®¼ï¢î£ó¢è÷¢.

Þù¢¬ø袰 Þ¶ðø¢ø¤, Þîù¢ Üõê¤òñ¢ ðø¢ø¤ªòô¢ô£ñ¢ «ðê ò£¼è¢°ñ¢ «ïóñ¤ô¢¬ô. «ïó®ò£è ªêòô¤ô¢ Þøé¢è¤, 'õ¬ô ªê£ô¢ô£è¢èñ¢' ªõ®î¢¶ê¢ ê¤îø¤è¢ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶.

2000-ñ¢ Ýí¢´ ªî£ì颰ñ¢ ºù¢ - ð¬öò èñ¢ð¢Îì¢ìó¢è÷¢ ªêòô¢ðì£ñô¢ «ð£°ñ¢ âù¢ø Üê¢êñ¢ Þ¼ï¢î è£ôî¢î¤ô¢ Y2K Ýó£ò¢ê¢ê¤ò£÷ó¢è÷¢ îé¢è÷¢ ªêò¢î¤ ðó¤ñ£ø¢øî¢î¤ô¢ ñ¦í¢´ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ '2000-ñ¢ õ¼ìî¢î¤ô¢' âù¢ø õ£ó¢î¢¬î¬òð¢ ðòù¢ð´î¢î¤ êô¤î¢¶ð¢ «ð£è, ò£«ó£ å¼õó¢ Y2K âù¢Á Ü¬î °ø¤ð¢ð¤ìî¢ ªî£ìé¢è¤ù£ó£ñ¢. Þ-ªñò¤ô¢ Íôñ¢ Ýó£ò¢ê¢ê¤î¢ îèõô¢è÷¢ ðó¤ñ£ø¤è¢ ªè£÷¢÷ð¢ð´ñ¢«ð£¶ Þð¢ð® ïìï¢îî£è ð®î¢î¤¼è¢è¤«øù¢. ܶî£ù¢ ªî£ìè¢èñ£è Þ¼ï¢î¤¼è¢°ñ¢. ï¦÷ñ£ù õ£ó¢î¢¬îè¬÷ð¢ ðòù¢ð´î¢î¤ â¿î «õí¢®ò Åöô¤ô¢ ܬî '²¼è¢è¤ò ê¤è¢èùñ¢' ªñô¢ô ªñô¢ô õ¤ó¤õ¬ì, Þù¢¬ø袰 ê£î£óí êñ¢ð£û¬íè÷¤ô¢Ãì ²¼è¢ªè¿î¢¶ õõ¤ì¢ì¶. Þð¢ð®«ò «ð£ù£ô¢, Þù¤ ú¢ªì«ù£è¤ó£ðó¢è÷¢ âù¢ø å¼ Þù«ñ è£ô¤ò£è¤, ²¼è¢ªè¿î¢¬îè¢ èí¢´ð¤®î¢î ªðòó¢ - ãø¢ªèù«õ «î®è¢ èí¢´ð¤®è¢è «õí¢®ò 郎ôò¤ô¢ à÷¢÷ ð¤ì¢ªñù¢ - º¿ê£ò¢ ªî£¬ô «ð£èè¢Ã´ñ¢.

'õ¬ôꢪê£ô¢ô£è¢èñ¢' âù¢Á Þé¢«è °ø¤ð¢ð¤´õ¶ - õ¬ôõ£ê¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ ²¼é¢è¤ò õ£ó¢î¢¬î õ®õé¢è¬÷; àíó¢ê¢ê¤è¬÷è¢ è£ì¢ì ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ õ®õè¢ °ø¤ò¦´è¬÷! ðó¤ê¢êòñ¢ Þô¢ô£îõó¢èÀ袰 Ýóñ¢ðî¢î¤ô¢ Þ¶ ¹ó¤ò£¶ âù¢ø£½ñ¢, Þ¶ ðóõ¤è¢ ªè£í¢´÷¢÷ «õèñ¢ Þ¬íòîî¢ î£í¢® Þù¢¬ø袰 ªõ÷¤«ò»ñ¢ õõ¤ì¢ì¶. Þù¢ªù£¼ ä.®.¶¬ø õ÷ó¢ê¢ê¤ò£ù ªêô¢½ô£ó¢ ªî£¬ô«ðê¤ò¤ô¢ Þð¢«ð£¶ ãèð¤óðôñ¢ âù¢è¤ø£ó¢è÷¢ Þ¬î! °ø¤ð¢ð£è ºñ¢¬ðò¤ô¢! ªêô¢½ô£ó¢ «ê¬õ õö颰ñ¢ ï¤Áõùé¢è÷¤ô¢ Ü®ð¢ð¬ì èì¢ì¬ñ𢹠õêî¤è÷¤ô¢ ¹î¤î£è âï¢î ñ£ø¢øºñ¢ Þô¢ô£ñô¢, âú¢.âñ¢.âú¢. (SHORT MESSAGING SERVICE) âù¢ø ªðòó¤ô¢ Þꢫê¬õ õöé¢èð¢ð좴 õ¼è¤ø¶. Þîø¢è£è èì¢ìíîè¢Ãì °¬ø õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. èìï¢î ð¤ð¢óõó¤ò¤ô¢ Þ¼ï¢î¬î ð£î¤ò£è¢è¤, å¼ ªêò¢î¤è¢° å¼ Ïð£ò¢î£ù¢ Þð¢«ð£¶ õ£é¢°è¤ø£ó¢è÷£ñ¢.

Þð¢ð®ê¢ ªêò¢õî£ô¢ âú¢.âñ¢.âú¢. «ê¬õ èù¢ù£ð¤ù¢ù£ªõù¢Á õ£ó¤è¢ °õ¤è¢°ñ¢ âù¢ø âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¹Ãì à¼õ£ù¶. Ýù£ô¢ èìï¢î ï£ù¢° ñ£î ÜÂðõî¢î¤ô¢ - ªêò¢î¤è÷¤ù¢ âí¢í¤è¢¬èò¤ô¢ ãø¢ðì¢ì àòó¢¾, Üî¤èðì¢êñ£è 30 êîõ¤è¤îñ¢. ªêô¢½ô£ó¢ «ê¬õ袰 ¹î¤î£è Þøé¢è¤òõó¢è÷¢ âí¢í¤è¢¬è âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¬ðî¢ î£í¢® âè¤ø¤õ¤ì¢®¼è¢è¤ø¶. ºñ¢¬ð袰 õ÷¢÷ Þ¶«ð£ù¢ø 'ñ颬è èõó¢ê¢ê¤'è÷¢, ªêù¢¬ù袰ñ¢ ñø¢ø Þìé¢èÀ袰ñ¢ ðóõ âõ¢õ÷¾ è£ôñ£è𢠫ð£è¤ø¶?

'«êì¢'®ô¢ ï¬ìº¬øò¤ô¢ ޼袰ñ¢ ê¤ô õ¬ôê¢ ªê£ø¢è÷¢ (ªê£ø¢ªø£ìó¢è÷¢) Üî£õ¶ âú¢.âñ¢.âú¢.-ô¢ ðòù¢ð´ð¬õ.
 

Þï¢î °Á뢪êò¢î¤è÷¢ Ýóñ¢ðî¢î¤ô¢ Þ-ªñò¤ô¤½ñ¢, «ê좮½ñ¢î£ù¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ð좴 õï¢îù. 'nettiquitte' âù¢ø ªðòó¤ô¢ Þ¶ °ø¤î¢¶ 郎øò «ðêð¢ð좴, â¿îð¢ð좴, Culture âù¢«ø °ø¤ð¢ð¤´ñ¢ Ü÷¾ àê¢êî ܬìï¢î ï£ì¢è÷¢ àí¢´. Þ¶ ªñô¢ôªñô¢ô è¤ó¤«ò좮õ¤ì¢® Ãì¢ìð¢ð좴, àíó¢¾è¬÷ ðó¤ñ£ø¤è¢ ªè£÷¢÷ emoticons âù¢Âñ¢-¹¶ð¢¹¶ °ø¤ò¦´è÷£è à¼ñ£ø¤ù. ê£ì¢®ô¢ «ü£è¢ åù¢¬ø ªê£ô¢ô¤õ¤ì¢´ Ãì«õ èí¢í®î¢¶ ê¤ó¤ð¢ð¶«ð£ù¢ø à¼õî ÜÂð¢ð º®ï¢î¶. Þîù£ô¢ ñÁº¬ùò¤ô¢ «ü£è¢¬è óê¤î¢îõó¢è÷¢-àí¢¬ñò¤«ô«ò èñ¢ð¢Îì¢ìó¢ ñ£ù¤ì¢ì¬ó à¬ìî¢¶è¢ ªè£í¢´ ïí¢(ð¤)ðù¢ î¬ô ï¦ì¢® ªõ÷¤õó£î¶î£ù¢ °¬ø âù¢ø Ü÷¾è¢°ê¢ Åö¬ô óê¤è¢è, ÜîÂìù¢ ªï¼è¢èñ£è¤è¢ ªè£÷¢÷ º®ï¢î¶. Þ¶î£ù¢ Þð¢«ð£¶ ªêô¢½ô£¼è¢° Þøé¢è¤ õ ªè£í¢®¼è¢è¤ø¶.

èìï¢î Ýèú¢®ô¢ 'Þ¬÷òó¢ Üñ¢ðôñ¢' âù¢Á Þ¬÷ëó¢èÀè¢è£è îù¤ î÷ñ¢ à¼õ£è¢è¤ò«ð£«î, Þ¶«ð£ù¢ø å¼ «ê£î¬ù¬ò Üñ¢ðôî¢î¤ô¢ ªêò¢¶ ð£ó¢î¢«î£ñ¢. 1.9.2000 «îî¤ò¤ì¢ì Þ¬÷òó¢ Üñ¢ðôñ¢ Þîö¤ù¢ 'êè£ì¢®' âù¢ø ð°î¤ò¤ô¢ ªõ÷¤ò£ù - 'ð£ð¢ è¼í£ú¢' «ð좮ò¤ô¢, Üõó¶ ¶´è¢°î¢îùñ£ù, ²Á²Áð¢¹ñ¢, è¤í¢ì½ñ¢ ªð£î¤ï¢î «ð좮ò¤ù¢ ²¬õ¬ò ªõ÷¤è¢è£ì¢ì, Üî¤ô¢ nettiquitte (Ü) emoticons âù¢Âñ¢ ü¤î¢¶ «õ¬ô¬ò ðòù¢ð´î¢î¤ò¤¼ï¢«î£ñ¢. ï£ùø¤ï¢î õ¬èò¤ô¢, å¼ è좴¬óò¤ô¢, à¬óï¬ìò¤ô¢ ܶî£ù¢ ºîô¢º¬ø. Ýù£ô¢ Üî¤ô¢ Þï¢î emoticons â´ðì£ñô¢ «ð£ù¶; Üô¢ô¶ âî¤ó¢ð£ó¢î¢î Ü÷¾ î£è¢èî à¼õ£è¢èõ¤ô¢¬ô. Þ¶ ºï¢î¤ó¤è¢ªè£ì¢¬ì ºòø¢ê¤«ò£ âù¢ÁÃì âí¢í¤«ù£ñ¢; ªî£ìóõ¤ô¢¬ô. 'ð¢ó¤ªñê¢Åó¢' ºòø¢ê¤ªòù 郎ùî£ñ¢. Ýù£ô¢ Üï¢î ºòø¢ê¤ «î£ô¢õ¤ò¤ô¢¬ô âù¢ð¬îî£ù¢ Þù¢¬øò âú¢.âñ¢.âú¢. ªêò¢î¤è÷¢ ï¤Ïð¤è¢è¤ù¢øù.

Nettiquitte ªêô¢½ô£ó¢ «ê¬õ袰 õï¢î¶«ð£ô«õ, ܴ Þ¬íòî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ï¦ì¢ê¤ ªðÁñ¢ âù âî¤ó¢ð£ó¢è¢èð¢ð´ñ¢ 'ªïì¢' êñ£ê¢ê£óñ¢ ú¢ð£ñ¤é¢ (spamming). Ýù£ô¢ Üîø¢°÷¢ emoticons ªêô¢½ô£ó¤ô¢ Þìñ¢ð¤®î¢¶ õ¤ìô£ñ¢ âùî¢ ªîó¤è¤ø¶. Üîø¢è£ù ªî£ö¤ô¢¸ì¢ð õ£ò¢ð¢¹èÀñ¢ Üî¤èñ£è¤ õ¼è¤ù¢øù.

ú¢ð£ñ¤é¢ âù¢ð¶-²¼è¢èñ£èê¢ ªê£ù¢ù£ô¢ Üñ¦øô¢. Üî£õ¶ 좴î¢îùñ£è ²õ«óø¤ °î¤ð¢ð¬î𢠫ð£ô! àé¢è÷¶ Þ-ªñò¤ô¢ Þù¢ð£è¢ú§è¢°÷¢ ñø¢øõó¢è÷¢, Üõó¢è÷¢ ðø¢ø¤ò ªêò¢î¤¬ò ªè£ì¢® ï¤óð¢ð¤õ¤´õ¶. Þ¶«ð£ô ïñ¢ õ¤¼ð¢ðñ¤ù¢ø¤, ïñè¢è£ù Þù¢ð£è¢¬ú ï¤óð¢¹õ¬îî¢ î´è¢è ªð¼ñ¢ð£ô£ù Þ-ªñò¤ô¢ êó¢õ¦ú¢ î÷é¢è÷¢ çð¤ô¢ìó¢ âù¢ø õêò ¬õ÷¢÷ùó¢. Þõø¢¬øð¢ ðòù¢ð´î¢î¤ ªî£ï¢îó¾ «ðó¢õö¤è¬÷î¢ îõ¤ó¢è¢è º®»ñ¢. âù¶ ÜÂðõñ¢:- ²ñ¢ñ£ è¤ì袰ñ¢ âù袰 Îù¤õó¢ê¤ì¢® ®ð¢÷«ñ£ õöé¢è¤ âð¢ð®ò£õ¶ âù¢¬ù âñ¢.ð¤.ã.õ£è¢è, ð¤ú¤ùú¢ ¹ô¤ò£è¢è 郎ù袰ñ¢ ðó¤î£ð ºòø¢ê¤¬òê¢ ªê£ô¢ôô£ñ¢. Þï¢î ºòø¢ê¤ò¤ô¢ ß´ð´ñ¢ Þ-ªñò¤ô¢è¬÷î¢ î´è¢è ï£ù¢° º¬ø袰ñ¢ «ñô¢ ï£ù¢ çð¤ô¢ì¬ó ðòù¢ð´î¢î¤ õ¤ì¢«ìù¢. Ýù£ô¢ ðè¢è£Åóù¢ î¬ô«ð£ô ¹¶ð¢¹¶ Üõî£óñ¢ â´î¢¶è¢ ªè£í¢«ì Üï¢î ºòø¢ê¤ Þù¢Âñ¢ ªî£ì¼è¤ø¶.
 

Emoticons âù¢ªùù¢ù?
àíó¢¾	°ø¤ò¦´	âîï¢î â¿î¢¶è÷¢ ªè£í¢ì¶	Emoticon âù¢ù?
ê¤ó¤ð¢¹	:)	: ñø¢Áñ¢ )
Ü¿¬è/õ¼î¢îñ¢	:(	: ñø¢Áñ¢  (
Üî¤ó¢ê¢ê¤	;)	; ñø¢Áñ¢  )
ñè¤ö¢ê¢ê¤	:D	: ñø¢Áñ¢  D
°öð¢ðñ¢	>D	> ñø¢Áñ¢  D
âî¤ó¢ð¢ð¤ù¢¬ñ	>:	> ñø¢Áñ¢  :
âî¤ó¢ð¢¹	:l	: ñø¢Áñ¢ l
àìô¢ï¤¬ô êó¤ò¤ô¢¬ô	:x	: ñø¢Áñ¢  x
î¦òêè¢î¤	0]	0 ñø¢Áñ¢ ]

ªð£¶õ£è«õ Üø¤ºèñ¢ Þô¢ô£îõ¼è¢° Þ-ªñò¤ô¢ ºèõó¤¬ò î¼õ¶ ïô¢ôîô¢ô âù¢ø£½ñ¢, Þîø¢è£è ò£ó¢ è£î¢î¤¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. â颫è«ò£ âð¢ð®«ò£ ïñ¶ Þ-ºèõó¤ 褬ìõ¤ì¢ì£ô¢ Þ¶«ð£ù¢ø Ýê£ñ¤è÷¤ù¢ Þôè¢è£è¤õ¤´è¤«ø£ñ¢. ºèõó¤è¬÷ «êèó¤è¢è Þï¢î Ýê£ñ¤è÷¢ ðòù¢ð´î¢¶ñ¢ º¬øè«÷ îù¤. Þ¶ å¼¹øñ¤¼è¢è Þ¶«ð£ù¢ø Ýê£ñ¤è÷¢ ê¤ôó¢ Þð¢ð®ò£ù Þ-ªñò¤ô¢èÀ袰 ðî¤ô¢ Ü÷¤è¢°ñ¢ Þ÷¤ê¢êõ£òó¢è÷¤ù¢ ºèõó¤è¬÷ê¢ «êèó¤î¢¶, ܬî ê¤.®.ò¤ô¤ì¢´ Þî¢î¬ù ºèõó¤è÷¢ Þù¢ù õ¤¬ô âù õ¤ò£ð£ó«ñÃì ªî£ìé¢è¤õ¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢. Þï¢î ºèõó¤è÷¢ âô¢ô£ñ¢ ªêòô¢ð´ð¬õ âù¢ø àî¢îóõ£îñ¢ «õÁ î¼è¤ø£ó¢è÷¢.

Þ-ªñò¤ô¢è÷¢ ÜÂð¢ð ªêô¾è÷¢ ⶾñ¤ô¢¬ô âù¢ðî£ô¢, îé¢è÷¢ ªð£¼¬÷ õ¤ø¢è 郎ù袰ñ¢ ïðó¢è÷¢ ãèð¢ðì¢ì ºèõó¤èÀ袰 õ¤ò£ð£ó «ï£è¢èî¢î¤«ô«ò îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì îé¢è÷¶ ªñò¤ô¢è¬÷ ÜÂð¢ð, Þð¢ð®ò£ù ºèõó¤è¬÷ õ¤¬ô ªè£´î¢¶ñ¢ õ£é¢°è¤ø£ó¢è÷¢. Ýò¤óñ¢ ºèõó¤ò¤ô¢ å¼ ºèõó¤ 'è¤÷¤è¢' Ýù£½ñ¢ Üõó¢èÀ袰 ïû¢ìñ¤ô¢¬ô. 999 «ð¼è¢è£ù ê¤óññ¢, êé¢èìñ¢ ðø¢ø¤ Üõó¢èÀ袪èù¢ù èõ¬ô?

ú¢ð£ñ¤é¢ ªð¼î¢¶ð¢ «ð£ùî£ô¢ Þ¬îî¢ î´è¢è º®»ñ£ âù, Üí¢¬ñò¤ô¢ å¼ ñ£ï£«ìÃì Ã좮õ¤ì¢ì£ó¢è÷¢. Ýù£ô¢ ªêôõ¤ô¢ô£î Þï¢î õ¤ò£ð£ó º¬øè¬÷ð¢ ðòù¢ð´î¢î¤è¢ ªè£÷¢ðõó¢è÷¢î£ù¢ Þ¬íòî¢î¤ô¢ Üî¤èñ¢ âù¢ðî£ô¢, Þ¶°ø¤î¢î êì¢ìñ¢ Þòø¢Áõ¶ °ø¤î¢¶ ܪñó¤è¢è£õ¤«ô«òÃì è¼î¢ªî£ø¢Á¬ñ à¼õ£èõ¤ô¢¬ôò£ñ¢. ïñ¢ï£ì¢´ Ãì¢ìí¤è¢ èì¢ê¤è÷¤ù¢ Ãì¢ìñ¢ «ð£ô... âô¢ô£¼ñ¢ îð¢«ðê¤, î¦ó¢ñ£ùñ¢ ⶾñ¢ 郎ø«õø¢ø£ñô¢ è¬ô÷¢÷¶ ñ£ï£´. ñ£ï£´ ªõø¢ø¤ò¬ìò£õ¤ì¢ì£½ñ¢ à¼ð¢ð®ò£è ïìï¢î õ¤ûòñ¢, ú¢ð£ñ¤é¢ âù¢Á âð¢ð® ªðòó¢ õï¢î¶ âù¢ðîø¢è£ù àÁî¤ð¢ð´î¢îð¢ðì£î õóô£Á. 'ú¢ð£ñ¢ ú¢ð£ñ¢...' âù¢Á «ñø¢èî¢î¤ò Þ¬êð¢ ð£ìô¢ åù¢Á àí¢ì£ñ¢. ãè Þ¬óê¢êô£ù Þ¶ ðô¬ó»ñ¢ ªõÁð¢«ðø¢ø¤ êé¢èìð¢ð´î¢¶ñ¢ âùî¢ ªîó¤è¤ø¶. ܬîªò£î¢î ïìõ®è¢¬èò£èî£ù¢ Þï¢î Üù£õê¤ò ªñò¤ô¢ ïìõ®è¢¬è»ñ¢ Þ¼è¢è¤ø¶ âù Üî«ù£´ åð¢ð¤ì¢´î£ù¢ Þîø¢° 'ú¢ð£ñ¢' âù¢Á ªðòó¢ õï¢î¶ âù¢è¤ø¶ å¼ õ¬ôî÷ñ¢.

Þï¢îî¢ îèõ¬ôè¢ èí¢´ð¤®è¢è Üï¢î õ¬ôî÷î¢î¤ùó¢ âõ¢õ÷¾ èû¢ìð¢ðì¢ì£ó¢è«÷£, ªîó¤òõ¤ô¢¬ô! ð£õñ¢!! 'ú¢ð£ñ¢' âù¢ø ªðòó¤ô¢ ñ£ñ¤ê𢠪ð£¼ì¢è÷¢ õ¤ø¢°ñ¢ Þõó¢è÷¢, ''âé¢èÀ袰ñ¢ ú¢ð£ñ¤é¢°è¢°ñ¢ «õÁ ã¶ñ¢ êñ¢ðï¢îñ¤ô¢¬ôò¤ô¢¬ôð¢ð£! ï£é¢è÷¢ ú¢ð£ñ¢ (SPAM) âù¢ø ªðòó¤ô¢ è£ð¢¹ó¤¬ñ õ£é¢è¤ èø¤ õ¤ø¢ðõó¢è÷¢. âé¢è÷¢ 'ú¢ð£ñ¢' - Capital Letters. ªî£ï¢îó¾ î¼ñ¢ 'ú¢ð£ñ¤é¢'è¤ù¢ 'spam' ê¤ù¢ù â¿î¢¶è÷£ô¢ °ø¤ð¢ð¤ìð¢ð´õ¶. Üîù£ô¢ ï£é¢è÷¢ spam-袰 ªð£Áð¢ðô¢ô'' âù¢Á ªêò¢î¤ ªõ÷¤ò¤ì¢®¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢, Þï¢î ñ£ï£ì¢¬ìªò£ì¢®!

õ£ò¢ú¢ ªñò¤ô¢ Íôñ£ù îèõô¢ ðó¤ñ£ø¢øñ¢ ð¤óðôñ£è¤õ¤ì¢ì è÷¤ô¢ ãø¢ªèù«õ ú¢ð£ñ¢ õ£ò¢ú¢ ªñò¤ô¢è÷¤ù¢ ªî£ô¢¬ô Üî¤èó¤î¢¶ õ¤ì¢ìî£ñ¢. Þð¢«ð£¶ Þï¢î¤ò£õ¤½ñ¢ õòó¢ªôú¢ Ö𢠹ªó£ì¢«ìè£ô¢ Íôñ¢ Þ¬íò «ê¬õ õö颰õ¶ °ø¤î¢¶ «ðêð¢ð좴 õ¼õî£ô¢, ܶ Üø¤ºèñ£°ñ¢«ð£¶ Þ颰ñ¢ Üï¢îî¢ ªî£ô¢¬ô ªð¼°ñ¢.

Þó¾ ðù¢ù¤óí¢´ ñí¤õ¬ó ð¤ú¤ò£è ñø¢ø «õ¬ôè¬÷ èõù¤î¢¶ õ¤ì¢´ õ 'Üè¢è£ì£' âùð¢ ð´è¢¬èò¤ô¢ õ¤¿ï¢¶ èí¢¬í Í®ò ê¤ô ªï£®è÷¤ô¢, àé¢è÷¢ ªêô¢½ô£ó¢ 'ð¦ð¢'ð..., ܬî â´î¢¶ð¢ ð£ó¢è¢°ñ¢«ð£¶ Üõ¢õ÷¾ Üõê¤òñ¤ô¢ô£î, Üõêóñ¤ô¢ô£î å¼ õ£ò¢ú¢ ªñò¤ô¢ âð¢ð®ò¤¼è¢°ñ¢ àé¢èÀ袰? Üï¢îè¢ «è£ðî êñ£÷¤è¢è, ªð£Áî¢¶è¢ ªè£÷¢÷ «õí¢®ò ï£ì¢è÷¢ ªó£ñ¢ð ªî£¬ôõ¤ô¢ Þ¼ð¢ðî£è 郎ù êî£ûð¢ðì º®ò£î 郎ôò¤ô¢î£ù¢ Þ¼è¢è¤ø£ó¢è÷¢ Þï¢î¤òó¢è÷¢.